« Quake est un jeu de tir à la première personne développé par id Software et publié par GT Interactive. Premier jeu de la série Quake, il est sorti à l’origine sur MS-DOS, Microsoft Windows et Linux en 1996, puis sur Mac OS et Sega Saturn en 1997 et sur Nintendo 64 en 1998.
L’intrigue du jeu est centrée sur des expériences de téléportation, appelées slipgates, qui ont entraîné une invasion imprévue de la Terre par une force hostile portant le nom de code Quake, qui commande une vaste armée de monstres. Le joueur incarne un soldat (plus tard appelé Ranger), dont la mission est de voyager à travers les sligates afin de trouver et de détruire la source de l’invasion. Le jeu se partage entre des bases militaires futuristes et des environnements médiévaux et gothiques, avec des armes et des ennemis de science-fiction et de fantasy. Le joueur affronte des soldats possédés et des bêtes démoniaques telles que des ogres ou des chevaliers vêtus d’armures. Quake s’inspire fortement de la fiction gothique et en particulier des œuvres de H. P. Lovecraft. » (Quake (video game) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)
« Quake est une série de jeux vidéo de tir à la première personne, développée par id Software et, depuis 2010, éditée par Bethesda Softworks. La série se compose de Quake et de ses suites non linéaires et autonomes, dont le cadre et l’intrigue varient.
Quake a été créé pour succéder à la série à succès Doom, lancée par id en 1993. En tant que nouvelle série, elle s’est appuyée sur le gameplay rapide, le moteur de jeu et les capacités graphiques en 3D de Doom. Elle a également développé les capacités multijoueurs de Doom en introduisant le multijoueur en ligne sur Internet. Cela a contribué à la popularité de la série Quake et l’a caractérisée comme une figure de proue des jeux en ligne. » (Quake (series) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)