«Insomnia est un film norvégien de 1997 qui raconte l’histoire d’un inspecteur de police enquêtant sur un meurtre dans une ville située au-dessus du cercle polaire. L’enquête tourne mal lorsqu’il tire par erreur sur son partenaire et tente ensuite d’étouffer l’affaire. Le titre du film fait référence à son incapacité à dormir, résultat de sa culpabilité (représentée par l’éclat implacable du soleil de minuit). Insomnia est le premier film du réalisateur Erik Skjoldbjærg. Le film a inspiré le remake américain Insomnia en 2002.» (Insomnia (1997, film) sur Wikipédia, traduit avec DeepL, https://en.wikipedia.org/wiki/Insomnia_(1997_film))
«Insomnia est un film policier américano-britannique réalisé par Christopher Nolan, sorti en 2002. Le film raconte l’enquête sur un crime que deux policiers de Los Angeles mènent dans une petite ville de pêcheurs en Alaska. Il s’agit du remake du film norvégien Insomnia, réalisé par Erik Skjoldbjærg et sorti en 1997.» (Insomnia (film, 2002) sur Wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Insomnia_(film,_2002))