Stardust (livre) : « Tous les neuf ans, dans le village de Wall, dans l’Angleterre rurale, un marché se tient de l’autre côté d’un mur de pierre qui sépare le royaume des fées de notre monde. Au début de l’ère victorienne, le jeune Dunstan Thorn rencontre Una, une fée asservie par la sorcière Semele, au marché. Dunstan lui achète un verre de perce-neige en l’embrassant et, plus tard dans la nuit, fait l’amour avec elle dans les bois. Quelques mois plus tard, Dunstan reçoit un bébé dans un panier, le fils d’Una et lui, Tristran. Dix-huit ans plus tard, Tristran s’est entiché d’une certaine Victoria Forester. Dans Faerie, le seigneur mourant du château de Stormhold jette son pendentif par la fenêtre, déclarant que le premier de ses trois fils survivants – Primus, Tertius et Septimus – à le récupérer sera son successeur. Le pendentif s’envole vers le haut et fait tomber une étoile du ciel. Alors qu’il raccompagne Victoria chez elle, Tristan voit une étoile filante atterrir dans la Féerie et fait le vœu de la lui rapporter. Victoria accepte de le récompenser avec tout ce qu’il désire, y compris sa main, s’il réussit. Dunstan donne à Tristran le perce-neige et lui permet de passer les gardes du mur en faisant allusion à son héritage féerique. Primus, Tertius et Septimus se lancent à la recherche du pendentif après la mort de leur père. Septimus empoisonne Tertius dans une auberge. Pendant ce temps, les Lilims, un trio d’anciennes sorcières, apprennent l’existence de l’étoile déchue et projettent d’en manger le cœur pour retrouver leur jeunesse. L’aînée des Lilims, la reine des sorcières, est choisie pour trouver l’étoile et consomme les restes du cœur de leur dernière étoile. » (Stardust (Neil Gaiman novel) sur Wikipédia, traduit avec DeepL)
Stardust (film) : « Le film suit Tristan, un jeune homme de la ville fictive de Wall en Angleterre. Wall est une ville située à la frontière du royaume magique de Stormhold. Tristan pénètre dans le monde magique pour récupérer une étoile tombée au sol qu’il offrira à sa bien-aimée Victoria, en échange de sa main. Il trouve l’étoile qui, à sa grande surprise, est une femme nommée Yvaine. Un trio de sorcières et les princes de Stormhold sont également à la recherche d’Yvaine pour leurs propres raisons. Pendant ce temps, Tristan tente de la ramener à Wall avec lui avant l’anniversaire de Victoria, date limite de son offre. » (Stardust (2007 film) sur Wikipédia, traduit avec DeepL)
