La petite sirène (aussi appelé « La Petite Ondine ») « est un conte de fées écrit par l’auteur danois Hans Christian Andersen. Publié à l’origine en 1837 dans un recueil de contes de fées pour enfants, l’histoire suit le voyage d’une jeune princesse sirène qui est prête à renoncer à sa vie de sirène dans la mer pour gagner une âme humaine. » (The Little Mermaid sur Wikipedia, traduit par Deepl) Pour se faire, elle visite la sorcière des mers, qui lui donne une potion qui transforme sa queue en jambes, en échange de sa voix et de sa langue.
« L’histoire originale a fait l’objet de multiples analyses de la part d’universitaires tels que Jacob Bøggild et Pernille Heegaard, ainsi que de la folkloriste Maria Tatar. Ces analyses couvrent divers aspects de l’histoire, de l’interprétation des thèmes à la discussion des raisons pour lesquelles Andersen a choisi d’écrire une histoire tragique avec une fin heureuse. Le conte a été adapté à différents médias, notamment à la comédie musicale, à l’anime, au ballet, à l’opéra et au cinéma. Une statue représentant la sirène se trouve à Copenhague, au Danemark, où l’histoire a été écrite et publiée pour la première fois. » (The Little Mermaid sur Wikipedia, traduit par DeepL)





