Genre: Merveilleux

  • Crow Winter

    Crow Winter

    « Depuis son retour à Spirit Bear Point, Hazel Ellis rêve sans cesse à une vieille corneille qui affirme vouloir l’aider, la sauver. Mais la sauver de quoi, exactement? Du deuil de son père, qu’elle ne parvient pas à faire malgré les deux années qui se sont écoulées depuis son décès? Mais cela suffit-il à justifier l’intervention de Nanabush, un Trickster, un conteur, un maître de la métamorphose, une mythique créature anishinabe?

    Peu à peu, Hazel découvre que ce qui se joue dépasse largement ses doutes et son propre chagrin. La carrière située sur la terre de son père, laissée en plan depuis plus d’un siècle, semble au cœur de ce qui ravive l’ancienne magie liant les deux côtés de la Roue de Médecine. Dans L’hiver de la corneille, Hazel lève le voile sur les mondes visible et invisible, le rêve et la réalité, le cœur et la tête, le passé et le présent. Karen McBride signe ici son premier roman. » (L’hiver de la corneille sur le site Les Libraires)

  • The Mask

    The Mask

    « Le Mask, ou The Mask, est une série de comics créée par Mike Richardson, Randy Stradley, Mike Badger, John Arcudi et Doug Mahnke. L’histoire a ensuite été adaptée au cinéma avec The Mask et en The Mask, la série animée.

    Même si l’histoire se tourne vers différents personnages, l’intrigue est souvent la même : un homme médiocre, inconnu de tous et vivant seul, trouve un jour un masque. Une fois porté, ce masque confère à son porteur des pouvoirs quasiment absolus, le rendant invincible et presque omnipotent. Il provoque aussi une transformation physique, donnant une tête verte, plus grosse et en général chauve avec un sourire éclatant. Le masque altère également la personnalité de son porteur, supprimant en lui toute inhibition. En conséquence, dans les comics, la plupart de ses porteurs se sont rapidement transformés en anti-héros extrêmement violents, même si ce n’était pas à l’origine leur objectif, ou à l’inverse ont commis toutes sortes de délits comme cambrioler des banques ou voler des objets très rares.

    Dans l’adaptation au cinéma, Jim Carrey interprète Stanley Ipkiss, qui trouve le masque. Le jeu de l’acteur met en évidence la figure du Trickster associée au masque. En effet, lorsqu’il porte le masque, Ipkiss adopte une personnalité joueuse, chaotique et trompeuse. » (The Mask sur Wikipedia)

  • Kiss of Fur Queen

    Kiss of Fur Queen

    « Kiss of the Fur Queen est un roman de Tomson Highway, publié pour la première fois par Doubleday Canada en septembre 1998.

    Les personnages principaux du roman sont Champion et Ooneemeetoo Okimasis, deux jeunes frères cris originaires d’Eemanipiteepitat, dans le nord du Manitoba, qui sont arrachés à leur famille et envoyés dans un pensionnat indien. Leur langue leur est interdite, leurs prénoms sont changés en Jeremiah et Gabriel, et les garçons subissent des abus sexuels de la part de prêtres. Cependant, un personnage rusé et trickster, la Reine des fourrures [Fur Queen], veille sur les garçons alors qu’ils accomplissent leur destin en devenant artistes.

    Ce roman, qui est une adaptation romancée de l’enfance réelle de Tomson Highway et de son frère René, a été nominé pour le prix Libris de l’Association canadienne des libraires et le prix du premier roman de Books in Canada en 1998. » (Kiss of the Fur Queen sur Wikpedia, traduit avec à DeepL)

  • Charlie Muskrat

    Charlie Muskrat

    « Charlie Muskrat part chasser l’orignal. Bien décidé à ne pas revenir bredouille, il se retrouve à Prince Albert au volant de son fidèle pick-up, Tonnerre, avec une carabine Winchester sous le siège du passager, un réservoir d’essence à moitié vide, un thermos de café à moitié plein, un fond de sac de Cheezies et l’envie irrépressible de continuer vers le sud.

    En compagnie d’autostoppeurs venus du monde des mythes et des histoires anciennes – le Trickster, Wesakicak, les dieux de l’Olympe, écrivains, philosophes et politiciens –, Charlie roule sa bosse au son des chansons gospels de Johnny Cash et au rythme cahoteux de sa propre mémoire défaillante.

    Tout au long de ce voyage initiatique, de Saskatoon à Toronto et de Winnipeg à Sudbury, en passant par Trenton et Ottawa, le rire côtoie la réflexion, les personnages flamboyants se succèdent, et la question demeure : Charlie et Tonnerre trouveront-ils le chemin du retour? Et qu’en est-il de ces petites pierres magiques qui se cachent dans le sac de cuir accroché au cou de notre héros? » (Résumé sur le site de l’éditeur Hannenorak)

  • Les Aventures d’Alice au pays des merveilles

    Les Aventures d’Alice au pays des merveilles

    « Les Aventures d’Alice au pays des merveilles (titre original : Alice’s Adventures in Wonderland), fréquemment abrégé en Alice au pays des merveilles (Alice in Wonderland en anglais), est un roman publié en 1865 par Lewis Carroll. […]

    Alice s’ennuie auprès de sa sœur qui lit un livre (“sans images, ni dialogues”) tandis qu’elle ne fait rien. “À quoi bon un livre sans images, ni dialogues ?”, se demande Alice. Mais voilà qu’un lapin blanc aux yeux roses vêtu d’une redingote avec une montre à gousset à y ranger passe près d’elle en courant. Cela ne l’étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu’elle le voit sortir une montre de sa poche et s’écrier : “Je suis en retard ! En retard ! En retard !”, elle se dit que décidément ce lapin a quelque chose de particulier. En entrant derrière lui dans son terrier, elle fait une chute presque interminable qui l’emmène dans un monde aux antipodes du sien. Elle va rencontrer une galerie de personnages retors et se trouver confrontée au paradoxe, à l’absurde et au bizarre… » (Les Aventures d’Alice au pays des merveilles sur Wikipédia)

    Parmi ces personnages, le Chat du Cheshire propose une version plus philosophe du Trickster. « Doué pour les conversations philosophiques, le chat use parfois d’une rhétorique débridée, voire surréaliste, qui trouble Alice. La folie du chat est toutefois plus apparente que réelle et il passe pour l’un des rares personnages pourvus de raison, mais adoptant une attitude nihiliste vis-à-vis de son environnement. […] Ce chat a la faculté d’apparaître et de disparaître selon sa volonté, suscitant l’amusement d’Alice. […] À un certain point de l’histoire, le chat disparaît complètement jusqu’à ce qu’il ne reste de lui que son sourire. Alice remarque alors qu’elle a “souvent vu un chat sans sourire mais jamais un sourire sans chat”. C’est cette disparition qui a rendu le chat célèbre auprès du public, ainsi que la chanson qu’il entonne en reprenant les paroles du Jabberwocky dans le long-métrage d’animation Alice au pays des merveilles de Walt Disney. » (Chat du Cheshire sur Wikipedia)

  • Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People

    Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People

    « “Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People”, de Frederick A. Dixon, est une pièce de théâtre féérique et fantaisiste écrite à la fin du XIXe siècle. Cette œuvre imaginative s’adresse à un jeune public et donne vie à l’univers enchanteur des sirènes et autres créatures magiques. La pièce s’articule autour des thèmes de l’aventure, de l’amour et des épreuves que doivent surmonter des personnages fantastiques dans leur quête du bonheur et d’un trésor. L’histoire suit la jeune Mona, une sirène curieuse et espiègle, alors qu’elle fait la connaissance du prince Doodle, victime d’un naufrage. Ensemble, ils doivent surmonter des défis liés au roi des gnomes, qui recherche désespérément la clé de ses mines de diamants. À leurs côtés se trouvent d’autres personnages excentriques, notamment la fantaisiste Coquettina et le maladroit général Bounce. » (Résumé généré automatiquement par Project Gutenberg, traduit avec Deepl)

  • Le Diable boiteux

    Le Diable boiteux

    « Le héros se fait transporter par le diable sur le toit de chaque maison pour voir ce qui s’y passe et de raconter une aventure… Le Diable boiteux, roman écrit par Lesage en 1707, connaît un immense succès dès sa parution. Il est repris et considérablement refondu par l’auteur en 1726. L’œuvre connait plus d’une quarantaine de publications au XVIIIe siècle. Elle est rééditée presque tous les deux ans au XIXe et se trouve adaptée au théâtre et à l’opéra. » (Le Diable boiteux sur BNF essentiels)

    « Publié en 1707 chez l’éditeur Ribou, ce roman d’Alain-René Lesage s’inspire d’un texte de Luis Velez de Guevara, El Diablo cojuelo, écrit en 1641. Mais le récit espagnol n’est qu’une trame assez lâche sur laquelle Lesage tisse sa propre narration : “j’ai fait un ouvrage nouveau sur le même plan” (préface de 1726).

    À Madrid, l’étudiant don Cléofas Léandro Perez Zambullo délivre Asmodée, le diable de l’amour (devenu boiteux suite à un combat avec le démon du profit). Asmodée amène alors Cléofas sur la plus haute tour de la ville, et soulève le toit des maisons, ce qui fait du jeune homme un voyeur témoin de la vie intime des habitants. Et le spectacle est édifiant : vieux avares, médecins incapables, poètes prétentieux, nobles endettés, coquettes décrépites, plagiaires sans scrupules, entremetteurs dépravés… Avec deux longs récits enchâssés, relatant au contraire la force de l’amour et de l’amitié. À la fin du roman, don Cléofas fait un beau mariage et Asmodée disparaît. » (Édition originale du Diable boiteux sur BNF essentiels)

  • Peter Schlemihls wundersame Geschichte (L’étrange histoire de Peter Schleming ou l’homme qui a vendu son ombre)

    Peter Schlemihls wundersame Geschichte (L’étrange histoire de Peter Schleming ou l’homme qui a vendu son ombre)

    « Publié en 1814, La merveilleuse histoire de Peter Schlemihl d’Aldebert von Chamisso raconte le destin d’un jeune homme sans ressources, qui accepte un marché : en échange de son ombre, il obtient une richesse illimitée. Mais avec cette fortune, il devient un être à part, rejeté par la société.

    Auriez-vous accepté de vendre votre ombre pour une forte somme d’argent ? Paru en 1814, La merveilleuse histoire de Peter Schlemihl d’Adelbert von Chamisso met en scène un jeune homme démuni et confronté à cette question singulière : troquer une part de lui-même contre une richesse sans limite. Ce récit fantastique met en scène une ascension rapide suivie d’une exclusion progressive, et interroge ce que signifie “appartenir” au monde.

    L’auteur, lui-même marqué par l’expérience de l’exil et du déracinement, propose une réflexion sur la perte d’identité et le sentiment de ne jamais être à sa place, transformant le conte merveilleux en une méditation sur l’aliénation moderne. » (“La Merveilleuse Histoire de Peter Schlemihl” d’Adelbert von Chamisso sur France Culture)