Media: Téléfilm

« Dans la version originale du conte, Todd est un barbier qui tue ses victimes en tirant un levier alors qu’elles sont assises dans son fauteuil de barbier. Ses victimes tombent à la renverse par une trappe tournante dans le sous-sol de sa boutique, ce qui leur brise généralement la nuque ou le crâne. S’ils sont vivants, Todd se rend au sous-sol et les “polit” (en leur tranchant la gorge avec son rasoir). Dans certaines adaptations, le processus de meurtre est inversé, Todd égorgeant ses clients avant de les envoyer au sous-sol par la trappe tournante. Une fois que Todd a dépouillé ses victimes de leurs biens, Mme Lovett, sa partenaire dans le crime (dans certaines versions ultérieures, son amie et/ou son amante), l’aide à se débarrasser des corps en faisant cuire leur chair dans des tourtes à la viande et en les vendant aux clients peu méfiants de son magasin de pâtés en croûte. Le salon de coiffure de Todd est situé au 186 Fleet Street, à Londres, à côté de l’église St. Dunstan, et est relié par un passage souterrain au magasin de tartes de Mme Lovett, situé non loin de là, dans Bell Yard. Dans la plupart des versions de l’histoire, le barbier et Mme Lovett engagent un jeune orphelin involontaire, Tobias Ragg, pour servir les tartes aux clients. » (Sweeney Todd sur Wikipédia, traduit avec DeepL, https://en.wikipedia.org/wiki/Sweeney_Todd)