De très nombreuses études analysent les représentations de la sorcière au théâtre, particulièrement dans le théâtre anglais jacobin de la période pré-moderne avec des pièces comme Macbeth de Shakespeare et The Witch de Middleton, jusqu’aux pièces modernes comme The Crucible de Arthur Miller et aux pièces de théâtre musicale contemporaines comme Wicked.
Figure (taxo): Sorcière
-
Woman, Church and State. The Original Exposé of Male Against the Female Sex
« “Woman, Church & State” de Matilda Joslyn Gage est un récit historique écrit à la fin du 19e siècle. L’ouvrage examine de manière critique le traitement historique des femmes par les institutions religieuses et les autorités étatiques, remettant en cause la croyance largement répandue selon laquelle l’essor du christianisme a amélioré le statut des femmes. Mme Gage affirme que les femmes détenaient autrefois un pouvoir important dans les sociétés régies par des systèmes matriarcaux, et elle cherche à mettre en lumière les injustices subies par les femmes en raison des structures patriarcales qui les ont remplacées. Au début de l’ouvrage, Mme Gage présente une préface qui expose les raisons qui l’ont poussée à écrire ce livre, en soulignant son indignation à l’égard de l’Église et de l’État, dominés par les hommes, qui ont perpétué l’assujettissement des femmes tout au long de l’histoire. Elle affirme que les femmes jouissaient de plus grandes libertés dans les civilisations anciennes, en particulier sous une gouvernance matriarcale, et elle vise à réfuter l’idée que le christianisme a élevé le statut des femmes par rapport aux périodes antérieures. Les premiers arguments de Mme Gage ouvrent la voie à une exploration approfondie des précédents historiques qui illustrent l’oppression systémique des femmes dictée par les dogmes religieux et les normes sociétales. » (Résumé de Projet Gutenberg, traduit avec DeepL)
-
Études sur les procès pour sorcellerie en Amérique du Nord colonial (Salem et la Nouvelle-Angleterre)
Ces études historiques s’intéressent aux les accusations et aux procès de sorcières qui ont eu lieu à Salem et ailleurs en Amérique coloniale. Par extension, les analyses s’intéressent aussi au tourisme en Nouvelle-Angleterre et la manière dont l’industrie du tourisme performe l’histoire et participe à la construction de l’imaginaire sur les procès de Salem.
Pour les études historiques sur les chasses aux sorcières en Europe, voir fiche « Études sur les chasses aux socières et leurs procès »
-
Whores and witches: The language of female misbehavior in early modern England, 1560-1650
« This dissertation examines the cultural constructions of the deviant female types of ‘whore’ and ‘witch’ in England from 1560 to 1650. I argue that these women were considered dangerous because they challenged the gender order, threatened the stability of households, and disrupted society, the economy, and the legal order. People who were ‘honest’ defined whores and witches as ‘other’ through association with animals, the devil, dirt, and/or disease. Both whores and witches were also linked to the female deviant type of the ‘scold’ through their aggressive use of language. I argue that although women were ‘other’ to men there was not a sustained crisis in gender relations between 1560 and 1650. The use of language as a tool of social control is also explored, especially the ways in which reputation was manipulated through gossip and defamation. When informal controls were ineffective, legal punishments were also used.
The sources for this study include diaries and letters, and printed works such as ballads, prescriptive literature, and homilies. These are used to establish the ways in which whores and witches were defined within a ‘national culture’ created by educated members of elite groups. Records from the courts of the consistory and High Commission of the diocese of Chester are sampled to study both attitudes toward and language used to describe whores and witches in Cheshire and Lancashire.
The materials from these local courts suggest that attitudes regarding sexual reputation differed from those in Southeastern England. Cases of sexual defamation from the Northwest show that men were concerned with sexual reputation: not as much as northwestern women, but more than men in the Southeast. The cases also reveal that women wielded power in their neighborhoods through participation in oral culture: in the creation and destruction of good reputation (both in the community and in the church courts) and in their perceived ability to access supernatural power through prayer and cursing. A single illicit sexual act did not necessarily ruin a woman’s reputation in Cheshire and Lancashire. Sexual defamation apparently peaked during the same period as the apex of bastard births in the Northwest. » [Résumé]
-
Études sur les chasses aux socières et leurs procès
Ces recherchent, pour la plupart historiques, étudient les textes, les pamphlets, les procès et les ouvrages qui participent à construire légalement et dans l’imaginaire la figure de la sorcière, principalement en Europe et ailleurs dans le monde, à l’exception de Salem et de l’Amérique coloniale – voir fiche « Études sur les procès pour sorcellerie en Amérique du Nord colonial (Salem et la Nouvelle-Angleterre) ».
-
« Mother witch » : Negativizing nurture in early modern discourse
« The figure of the witch emerging from early modern English and German aesthetic discourse is constructed as a threatening maternal entity. Using the methodology of object-relations theory with its focus on the relations between mother figures and infants, I explore the emotional ramifications of witch production as it occurs in the discourse of specific cultural milieux. My goal is to bring psychology and history together in a study of verbal and visual documents which register early modern German and English society’s concepts of the witch. Object-relations concepts significant for theorists including Klein, Winnicott and Kristeva in the development of the subject inform my study, as does social historical material concerning the witches and concerning the earliest “mothering” experiences of children and parents in early modern Europe.
The dissertation first examines representations of the witch found in treatise illustrations, single-sheet woodcuts (especially the work of Hans Baldung), and excerpts from satire and play literature from late fifteenth and sixteenth-century German regions in the interests of providing a basis for understanding the witch figure as she is presented in three early seventeenth-century English “witch” plays. The German witch appears as an anti-maternal construct which has as its object the undoing of the domestic sphere and the destruction of community. Most prevalent in the German material is the weather witch, a frightening manipulator of the environment who perverts the conventions pertaining to “good enough mothering” as she removes rather than provides nurture.
Three further chapters examine the witch figure in Macbeth, The Witch of Edmonton, and The Lancashire Witches, from which she emerges as an unreliable, ambivalent and aggressive maternal construct. The relationship of the English witch with her demon familiar characterizes her as a perverted mother, but interaction between the witches and fellow players/villagers suggests the latter also play a role in perverting her motherliness. Analysis of the plays reveals the interplay of character and culture and elucidates the role of emotion, particularly fear of and ambivalence toward the maternal entity, in the construction of the historical phenomenon of witch persecution. » [Résumé]
-
Sorcières, sages-femmes et infirmières. Une histoire des femmes et de la médecine
« Ce texte pose un grand nombre de questions sur l’histoire des femmes. Pourquoi a-t-on brûlé des milliers de femmes en les accusant de sorcellerie? Pourquoi les femmes sont-elles devenues les ouvrières d’une industrie, celle de la santé, dans laquelle les hommes sont des patrons? Deux questions qui semblent éloignées l’une de l’autre et qui pourtant ont des explications assez semblables. “Comme tout événement historique nous a été rapporté par une élite culturelle, on ne connaît les sorcières qu’à travers les yeux de leurs bourreaux.” Il faut donc réapprendre notre histoire. Witches, Midwives and Nurses. A History of Women Healers est paru en 1973 chez The Feminist Press at CUNY. La traduction française est parue aux Éditions du remue-ménage en 1976. » (Résumé de l’éditeur)
-

I am not a witch
« À la suite d’un incident banal survenu dans son village, Shula, une fillette de 8 ans, est accusée de sorcellerie. Après un court procès, elle est déclarée coupable, placée sous la garde de l’État et exilée dans un camp de sorcières au milieu d’un désert. Au camp, elle participe à une cérémonie d’initiation au cours de laquelle on lui explique les règles qui régissent sa nouvelle vie de sorcière. Comme les autres résidentes, Shula est attachée à un ruban fixé à une bobine perchée dans un grand arbre. On lui dit que si elle coupe le ruban, elle sera maudite et transformée en chèvre. » (I am not a witch trailer sur YouTube, traduit par Deepl)
-

Siempre Bruja
« Siempre Bruja est une série télévisée colombienne. L’intrigue tourne autour de Carmen Eguiluz (Angely Gaviria), une sorcière et esclave de 1646, et se déroule à la fois au 17e siècle et dans la ville actuelle de Carthagène, en Colombie. Dans la série, Carmen Eguiluz est accusée de sorcellerie et doit être brûlée sur le bûcher, comme le voulait l’Inquisition dans la Colombie coloniale de 1646. Alors qu’elle est emprisonnée et attend son exécution, Carmen passe un marché avec le sorcier Aldemar, qui lui permet de voyager dans le temps jusqu’en 2019 en échange d’une faveur. Elle ne pourra cependant pas y utiliser la magie, car Lucien, un sorcier puissant mais maléfique, s’apercevrait alors de sa présence. » (Always a Witch sur Wikipédia, traduit avec DeepL)