« Anansi ou Ananse (/əˈnɑːnsi/ ; littéralement “araignée”) est un personnage de la religion et du folklore akan, associé aux contes, à la sagesse, au savoir, à l’esprit, à l’espièglerie, à la ruse et à la supercherie, le plus souvent représenté sous la forme d’une araignée. Anansi est un personnage qui reflète la culture dont il est issu. Le peuple Akan est un peuple très soudé originaire de l’actuel sud du Ghana qui s’appuie sur un ordre social, ce qui se traduit à travers les récits issus de sa culture. À bien des égards, Anansi est un personnage paradoxal dont les actions défient cet ordre social, mais en intégrant la rébellion et le doute dans la foi, sa présence folklorique la renforce.
Endossant le rôle d’un filou, il est également l’un des personnages les plus importants du folklore ouest-africain, afro-américain et caribéen. Ces contes mettant en scène l’araignée se sont répandus en Amérique via la traite transatlantique des esclaves.
Anansi est surtout connu pour sa capacité à déjouer et à triompher d’adversaires plus puissants grâce à sa ruse, sa créativité et son esprit. Bien qu’il endosse le rôle d’un filou, Anansi occupe souvent le devant de la scène dans les récits et est généralement dépeint à la fois comme le protagoniste et l’antagoniste. » (Anansi sur Wikipédia, traduit avec Deepl)
La date -9999 désigne l’absence de datation, compte tenu de la difficulté à dater adéquatement l’origine de ces récits et légendes sans se soumettre à des interprétations ou des textes occidentaux et coloniaux.