Figure (taxo): Sirène

  • Fathoms Below: An In-Depth Examination of the Mermaid in Young Adult Literature, 2010–2015

    «The figure of the mermaid has a complicated history, alternately monstrous and innocent, tormented and tormenting. Until comparatively recently, the mermaid was often evoked in literature within the context of folk and fairy tales. However, in response to the rise of young adult paranormal romance in the mid-2000s, more than thirty young adult (YA) novels with mermaids as central characters (many of which belonged to multivolume series) were published between 2010 and 2015. This chapter will examine the figure of the mermaid and the protagonist’s position between worlds in mermaid-themed YA novels, particularly in relation to the theme of bodily… » (Résumé de l’éditeur)

  • Expression of Femininity through the Rusalka (Mermaid) Figure in Russian Cinema of the Twenty First Century: Patriarchal Norms and Feminist Responses

    « “I don’t believe in the betrothed one!” says Polina, one of the characters in Sviatoslav Podgaevskii’s horror film The Mermaid: Lake of the Dead (2018). The phrase may be shocking and troubling to the majority of Russian women, who grew up reading the tales about Ivanushka Tsarevich (Ivan the Prince). Fairy tales, according to some feminists, educate women to be passive, submissive and wait for their princes to rescue them from misery. However, some folkloric female personages disrupt patriarchal norms. One such character is the Slavic rusalka (mermaid). A charming culprit, she is notorious for her ability to seduce as well as to kill. Within sexualized, misogynistic frameworks, the alluring and unrestrained rusalka becomes a demon.

    Nevertheless, in the twenty-first century, the rusalka figure garners an alternative reading. From the perspective of Russian women directors, she is a secure, creative, independent woman and a subject of her definition, rather than an object of male conditioning. The current thesis analyzes the multiplex rusalka character through an interdisciplinary lens, and then examines the purpose of the rusalka figure in three contemporary Russian films. The analysis shows the connection between the rusalka and the mermaid, which supports the theory of the rusalka as a hypersexualized object for male satisfaction. Secondly, folkloric studies reveal the rusalka’s uniqueness, which adds to the purposes of the character. The study of the three movies shows that the horror movie, filmed by a male director, invariably presents the rusalka as a vamp figure, or as a socially constructed other, while the films by the female directors attempt to show alternative femininities through the rusalka figure. » (Résumé)

  • Polyphonies aquatiques du cinéma : le concept du film-sirène

    « L’eau en tant que sujet de notre recherche nous oblige à lier les différentes sciences humaines et naturelles, ainsi que les différentes expressions artistiques, en créant une sorte de polyphonie anthropologique. L’une des chimères aquatiques, la sirène, nous aide à développer le concept du film-sirène. Tout au long de notre thèse, nous retrouverons deux paradigmes de la sirène : d’une part, la sirène-oiseau, le personnage de l’Antiquité, nous ouvre la dimension musicale puisqu’elle chante, et d’autre part, la sirène-poisson, une chimère médiévale, nous fournit plusieurs significations de plus en plus complexes, voire contradictoires. Par conséquent, nous essayons de saisir comment percevons-nous l’eau et ce « monstre » marin dans les différentes expressions artistiques (peinture, littérature, musique, cinéma, architecture) et comment cette espèce de créature imaginaire, ainsi que l’eau – le milieu de son existence – influence la perception cinématographique, ainsi que les effets esthétiques. Quelles significations révèlent l’eau et la sirène dans le 7ème art ? Comment peut-on penser le cinéma à travers l’eau et ses animaux hybrides ? Comment la présence d’une substance liquide provoque un questionnement théorique et perceptuel sur les images ? Comment, grâce au cinéma, l’objet non perceptible devient perceptible ? Dans notre thèse, au lieu d’analyser les films en entier, nous choisissons des séquences, voire des plans qui provoquent par leur richesse en significations et suscitent ainsi une réflexion. Notre recherche est la première étude systématique sur l’eau du cinéma, effectuée dans le contexte de la culture plus globale, intégrant d’autres domaines de l’esprit. » (Résumé de la thèse)

  • Queering the Weeki Wachee Mermaid and Its Renewed Aesthetic Value

    « Scholars have asserted that the visual representation of womanhood responds to a cultural context, which often adheres to patriarchy and the satisfaction of the male gaze. The mediated depiction of the mermaid through time is polysemous and therefore deserves a thorough examination substantiated by robust theories. As a gendered feminine figure that complies with the patriarchal pressure of subjugation to gratify male desire, the mermaid can, however, elude the socially constructed dichotomy of genders, contributing to her agency and queerness.

    By investigating the Florida roadside attraction of Weeki Wachee Springs’ mermaid shows and other mediated visual depictions of the sea creature, I contend that the sexualization of the mermaid and, simultaneously, the empowerment of an alluring genitalia-less feminine body participate in reinforcing the ambiguity of the mythological figure. Weeki Wachee Springs underwater theater started its operation in the post-World War II socio-economic and cultural context and has offered a unique and rich perspective on the mermaid’s narrative and the evolution of its role. Feminist theories highlight the subjugation of the female body to satisfy the male gaze when analyzing socially constructed feminine-coded body postures and choreographies of the Weeki Wachee’s shows, which support the claim of gender identity as performative. Through its hybridized body and the presence of a fishtail, the mermaid is sexless, which blurs gender dichotomy classification and suggests the possibility of gender non-normativity. In addition to examining the resurgence and mediated reappropriation of the mermaid’s representation and its aesthetic value through camp style and the popularization of kitsch and nostalgia, I affirm that the mermaid has gained significant agency in participating in the contemporary empowerment of young girls through the practice of “mermaiding,” and has served as a powerful advocate for environmental conservation.

    This project has the ambition to complicate the existing literature on the mermaid’s body and to underline the evolution of its cultural significance from the 1950s until today. The implicit and explicit connotation of the mermaid is not monosemous; therefore, it is essential to fathom and discern the polymorphous signifiers the sea creature suggests, which give women alternative options to traditional gender roles. » (Résumé)

  • Reclaiming the Rusalka: Towards Multiplicities of Gender in Russian Literary and Visual Culture

    « Despite her kinship with European mermaids, the rusalka is unique to East Slavic folklore, where she appears (even more so than the powerful Baba Yaga) as its most ambivalent and multifaceted female figure. Long an object of fascination haunting the creative imagination of Russian writers, artists, composers and filmmakers, the rusalka is traditionally depicted as the soul or spirit of a beautiful maiden who died an untimely, unnatural death, has become an &ldquounclean; force” and poses a lethal supernatural threat — mostly to men. Traditionally imagined by male artists as a creature with enhanced feminine qualities — a beautiful (often nude) physique; long green or blond hair; and large breasts — the rusalka casts into relief the complex relationship between myth and gender in Russia, from ancient times to the present day. In male discourse, the rusalka’s demonic side typically preponderates; she is reduced to a vengeful magical creature, denied any potential for resistance and agency. But can we define the rusalka’s femininity differently? » (Extrait du résumé)

  • Making a splash : mermaids (and mermen) in 20th and 21st century audiovisual media

    « Mermaids have been a feature of western cinema since its inception and the number of films, television series, and videos representing them has expanded exponentially since the 1980s. Making a Splash analyses texts produced within a variety of audiovisual genres. Following an overview of mermaids in western culture that draws on a range of disciplines including media studies, psychoanalysis, and post- structuralism, individual chapters provide case studies of particular engagements with the folkloric figure. From Hans Christian Andersen’s “The Little Mermaid” to the creation of Ursula, Ariel’s tentacled antagonist in Disney’s 1989 film, to aspects of mermaid vocality, physicality, agency, and sexuality in films and even representations of mermen, this work provides a definitive overview of the significance of these ancient mythical figures in 110 years of western audio-visual media. » (Résumé de l’éditeur)

  • Aesthetic Deception and Topoi of Memory In The Romantic Imagination

    « My dissertation develops a transcultural model for literary movements by exploring the emergence of literary Romanticism in 18th-century Germany and its reemergence in Russian literature. By identifying key traits of a Romantic “imagination” in German and Russian literature, I reveal a modality that has continued to function in defiance of the traditional boundaries of literary periodization. In particular, my project attends to the Romantic topos of an aesthetic encounter as a historicizing struggle between memory and deception. I analyze these moments as a type of “Augentäuschung,” playing on the two semantic possibilities of this German term that can be understood either as “optical illusion” or, more literally, as a “deception/confusion of the eyes.” Synthesizing theoretical frameworks from Pierre Nora, Mikhail Bakhtin, and Aleksandr Veselovskii, I consider aestheticized encounters with female avatars of antiquity and the folk imagination within Romantic texts. […] The third chapter follows transformations of this motif into Russian Romanticism by unearthing sedimentations of aesthetic ambiguity in figurations of the Russian rusalka – a water demon from Slavic folklore – in representative works by Aleksandr Pushkin, Nikolai Gogol’, and Mikhail Lermontov. After first locating the rusalka in Slavic folklore, this chapter deconstructs literary figurations of the rusalka to pinpoint the inheritance of characteristics and narrative situations from similarly metamorphic Western figures of lore such as mermaids, sirens, and the Lorelei. » (Extrait du résumé)

  • Shakespeare’s Sea Creatures

    « This dissertation analyzes Shakespeare’s oceanic characters in The Comedy of Errors, Twelfth Night, Pericles, The Winter’s Tale, and The Tempest. Using three distinct categories of aquatic creatures, I investigate Shakespeare’s conception of the sea as both a vast, physical body and a complex symbol of renewal, possibility, and transformation. Those I identify as “sea creatures” in Shakespeare’s dramatic works are not animal, but human characters with an intimate connection and understanding of the ocean. These sea creatures—sea dogs, mermaids, and amphibians—symbolically bring the sea with them as they navigate their respective plays, and they contribute to the concept of the sea as not only a paradoxical and transformative space like Shakespeare’s forests, but a space of supernatural and divine power. » (Résumé)

  • Beasts of the deep : sea creatures and popular culture

    « Beasts of the Deep: Sea Creatures and Popular Culture offers its readers an in-depth and interdisciplinary engagement with the sea and its monstrous inhabitants; through critical readings of folklore, weird fiction, film, music, radio and digital games. Within the text there are a multitude of convergent critical perspectives used to engage and explore fictional and real monsters of the sea in media and folklore. The collection features chapters from a variety of academic perspectives; post- modernism, psychoanalysis, industrial-organisational analysis, fandom studies, sociology and philosophy are featured. Under examination are a wide range of narratives and media forms that represent, reimagine and create the Kraken, mermaids, giant sharks, sea draugrs and even the weird creatures of H.P. Lovecraft. Beasts of the Deep offers an expansive study of our sea-born fears and anxieties, that are crystallised in a variety of monstrous forms. Repeatedly the chapters in the collection encounter the contemporary relevance of our fears of the sea and its inhabitants — through the dehumanising media depictions of refugees in the Mediterranean to the encroaching ecological disasters of global warming, pollution and the threat of mass marine extinction. » (Résumé de l’éditeur)

  • Les sirènes ou le savoir périlleux

    « Si les mythes représentent souvent la grandeur et la beauté de l’aspiration au savoir, inséparable de la condition humaine, ils en explorent aussi de manière récurrente les périls, qu’ils figurent à travers des personnages au destin terrible et fascinant : de Cassandre et d’Œdipe à Faust et Frankenstein, en passant par Prométhée, Narcisse ou Psyché, se dessine en variations potentiellement infinies le cortège des êtres qui n’ont ou ne donnent accès à la connaissance qu’au prix des plus grands malheurs pour autrui et/ou pour eux-mêmes. Or, en tête de ce cortège, se trouvent les Sirènes du chant XII de l’Odyssée, dont le chant merveilleux est promesse de mort autant que de savoir et qui, dans de nombreuses versions du mythe, sont finalement à leur tour vaincues, mutilées voire tuées. L’équation savoir = danger posée de manière à la fois implacable et énigmatique par le texte homérique autour des Sirènes a été le point de départ d’une immense chaîne de réécritures : qu’elles détiennent un savoir véritable ou n’en offrent qu’une pure virtualité, qu’elles soient dangereuses ou en danger, ces créatures hybrides, femmes-oiseaux ou femmes-poissons, dont même le nombre est instable, n’ont jamais cessé de hanter la littérature de leur présence aussi séduisante qu’inquiétante. Le présent volume se veut une enquête sur les raisons, les modalités et les effets de cette présence ; du temps d’Homère à nos jours, il trace en deux volets – le premier consacré aux Sirènes grecques et romaines, le second allant du Moyen Âge au XXIe siècle – une histoire littéraire de ce mythe fondateur du savoir périlleux. » (Résumé)