Figure (taxo): Sirène

  • Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People

    Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People

    « “Maiden Mona the Mermaid : A Fairy Play for Fairy People”, de Frederick A. Dixon, est une pièce de théâtre féérique et fantaisiste écrite à la fin du XIXe siècle. Cette œuvre imaginative s’adresse à un jeune public et donne vie à l’univers enchanteur des sirènes et autres créatures magiques. La pièce s’articule autour des thèmes de l’aventure, de l’amour et des épreuves que doivent surmonter des personnages fantastiques dans leur quête du bonheur et d’un trésor. L’histoire suit la jeune Mona, une sirène curieuse et espiègle, alors qu’elle fait la connaissance du prince Doodle, victime d’un naufrage. Ensemble, ils doivent surmonter des défis liés au roi des gnomes, qui recherche désespérément la clé de ses mines de diamants. À leurs côtés se trouvent d’autres personnages excentriques, notamment la fantaisiste Coquettina et le maladroit général Bounce. » (Résumé généré automatiquement par Project Gutenberg, traduit avec Deepl)

  • The Fisherman and his Soul

    The Fisherman and his Soul

    Cette fiche apparait dans la figure de la Sirène et de la Sorcière.

    « “Le pêcheur et son âme” est une nouvelle fantastique pour enfants écrite par l’auteur irlandais Oscar Wilde. Elle a été publiée pour la première fois en 1891 dans le recueil La Maison des grenades, qui comprend également “Le jeune roi”, “L’anniversaire de l’infante” et “L’enfant des étoiles”.

    L’intrigue de “Le pêcheur et son âme” commence lorsque le personnage principal attrape par accident une sirène dans son filet. Il tombe amoureux de la sirène et lui dit qu’il veut l’épouser. Elle lui répond qu’il ne pourra l’épouser que s’il se sépare de son âme. Une sorcière apprend au pêcheur comment se débarrasser de son âme. L’âme tente à plusieurs reprises de persuader le pêcheur de la reprendre, finissant par le convaincre grâce à l’histoire d’une belle danseuse qui vit dans les environs. Le pêcheur découvre trop tard que l’âme qu’il a envoyée dans le monde sans cœur est devenue maléfique. » (The Fisherman and his Soul sur Literary Wiki, traduit avec Deepl)

  • Mermaid

    Mermaid

    « Edvard Munch a peint Mermaid lors d’un long séjour à Paris en 1896-1897, après avoir reçu une commande d’une œuvre décorative de grande envergure de la part d’Axel Heiberg, un industriel norvégien. Cette image saisissante d’une sirène en train de se transformer en femme reflète l’intérêt de l’artiste pour le symbolisme (un mouvement artistique et littéraire visant à susciter des réactions émotionnelles chez le spectateur ou le lecteur) et pour les thèmes de la métamorphose, du désir et de l’angoisse. Munch a conçu le format trapézoïdal unique du tableau en réponse à l’intention de Heiberg d’accrocher la fresque juste sous les chevrons inclinés d’un hall d’escalier dans sa maison de Lysaker, en Norvège. » (Site du Philadelphia Museum of Art, traduit avec DeepL)

  • La sirène dans l’œuvre de Stéphane Mallarmé

    La sirène dans l’œuvre de Stéphane Mallarmé

    « L’image de la sirène apparaît dans le poème qui ouvre le recueil de Stéphane Mallarmé et dans l’avant-dernière pièce du même livre. Un épisode d’”Un coup de Dés” évoque aussi l’image de cette “créature mignonne”. L’une des questions essentielles abordées dans ces poèmes est le rapport entre le poète et son public. À lire ces textes de ce point de vue, on se rend compte que, d’après Mallarmé, un péril particulier menace chacun des deux partenaires de l’aventure poétique. Mallarmé redoute que son écriture ne soit jugée rébarbative par un public habitué à la poésie limpide. Ce sera là un échec qu’une « trompe sans vertu » n’aura pas su empêcher. Le lecteur qui peut être séduit par la beauté de cette poésie risque, quant à lui, d’être victime d’une « immense plaisanterie » au cas où il prendrait la sirène pour autre chose qu’un être de fiction. » (Ouelasti, 2014)

    « Dans l’édition de ses Poésies qu’il a soigneusement préparée, Stéphane Mallarmé place à l’ouverture de son recueil un sonnet, “Salut”, qui contient l’image d’”une troupe / de sirènes [qui] se noie […] à l’envers”. Un autre poème, “À la nue accablante tu”, où apparaît “le flanc enfant d’une sirène”, se situe, en guise d’épilogue, à l’avant-dernière place de ce livre. Un troisième texte, le plus célèbre peut-être de Mallarmé, “Un coup de dés jamais n’abolira le Hasard”, contient, à son tour, un épisode où est évoquée “une stature mignonne ténébreuse / en sa torsion de sirène”. Ajoutons que deux autres pièces du même recueil, “Brise marine” et “Au seul souci de voyager”, composées respectivement en 1865 et en 1898, développent la métaphore marine sans faire allusion au mythe de la sirène. » (Ouelasti, 2014)

  • Water Nymphs (Silverfish) et la série des Wasserschlangen (Water Serpents)

    Water Nymphs (Silverfish) et la série des Wasserschlangen (Water Serpents)

    Water Nymphs (Silver Fish)

    Cette toile sur huile de Gustav Klimt, datée de 1899, « représente deux silhouettes immergées, dépourvues de corps et de membres, composées uniquement de têtes et de longs cheveux noirs. Cette représentation non conventionnelle remet en question l’imagerie typique des sirènes par une variation troublante et pousse le fétichisme des cheveux à l’extrême, créant des objets sexuels dépourvus de membres, de corps, voire d’organes sexuels. Leur forme simple se prête à diverses interprétations : des têtes coupées de la mythologie aux figures chérubines ou au serpent d’Éden. Klimt combine divers thèmes archétypaux et suscite un sentiment de malaise. » (List of paintings by Gustav Klimt sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Wasserschlangen I (Water Serpents I)

    Cette toile « est une œuvre moderniste du peintre symboliste autrichien Gustav Klimt, réalisée entre 1904 et 1907. Cette œuvre s’inscrit dans la “période dorée” de Klimt, qui se caractérise par des thèmes sensuels, des motifs élaborés et une utilisation abondante de la feuille d’or. Œuvre majeure de l’œuvre de Klimt, elle explore les thèmes de la fluidité, de la féminité et de la sensualité. Ces thèmes sont souvent interprétés en lien avec la fascination de l’artiste pour l’interaction entre la forme humaine et l’eau.Ce tableau fait partie d’une série d’œuvres représentant des figures féminines allongées et entrelacées, immergées dans un décor aquatique surréaliste. Il présente un lien étroit avec Water Serpents II (1904–1907) de Klimt, une autre peinture qui développe ces thèmes. Water Serpents I est l’une des œuvres les moins connues de Klimt, car elle est conservée dans une collection privée. Water Serpents I a été peint à l’aide de diverses techniques, allant de l’aquarelle et de la tempera à la feuille d’or sur parchemin. La composition représentait des silhouettes élancées et allongées, typiques du Jugendstil, illustrant de manière abstraite une femme aux longs cheveux étreignant une figure serpentine. » (Water Serpents I sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Wasserschlangen II (Water Serpents II)

    Wasserschlangen II « est une peinture à l’huile réalisée en 1907 par l’artiste autrichien Gustav Klimt. Il s’agit de la suite de la peinture antérieure Water Serpents I. À l’instar de la première œuvre, Water Serpents II explore la sensualité du corps féminin et les relations entre personnes du même sexe. Cette œuvre a une histoire riche. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a été volée par les nazis et, plus récemment, elle a été au centre d’une controverse liée à sa vente record en 2013. En mars 2024, elle est le sixième tableau le plus cher au monde et l’œuvre de Klimt la plus chère jamais vendue. Le tableau est une huile sur toile. Klimt l’a commencé en 1904 et l’a achevé en 1906 ou 1907. Il a été initialement commandé par Jenny Steiner, la fille d’un industriel viennois, qui en était la propriétaire. Le tableau représente un groupe de quatre nymphes aquatiques, dépeintes dans une extase sensuelle. Deux d’entre elles apparaissent au premier plan, entièrement nues ; les deux autres se trouvent dans le coin supérieur droit de l’œuvre, et seules leurs têtes sont visibles. Le tableau peut être considéré comme une représentation non controversée de figures mythiques, courante dans l’art depuis des siècles. Mais il a également été interprété comme la représentation d’une orgie lesbienne. » (Water Serpents II sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

  • Tristan de Nanteuil

    Tristan de Nanteuil

    « Tristan de Nanteuil est une chanson de geste anonyme en vers dodécasyllabes, écrite au début du XIVe siècle. Son contenu la rattache à la geste de Nanteuil, à son tour une branche du cycle de Doon de Mayence. » (Tristan de Nanteuil sur Wikipédia)

    La chanson de geste est citée comme étant incontournable dans l’histoire de la figure de la sirène.

  • The Sea Lady

    The Sea Lady

    « Miss Waters (titre original en anglais : The Sea Lady) est un roman fantastique de l’écrivain britannique H. G. Wells (1866-1946), traité par ce dernier à la manière d’une fable. Il paraît en feuilleton de juillet à décembre 1901 dans Pearson’s Magazine avant d’être publié en volume l’année suivante par Methuen. […]

    Cette histoire à l’intrigue touffue est celle d’une sirène faisant son apparition sur la côte sud de l’Angleterre en 1899 et de ses tentatives pour se faire admettre dans la haute société. Adoptée par la famille Bunting, la “Dame de la Mer”, qui se fait appeler Miss Doris Thalassia Waters, tente de séduire Harry Chatteris, un homme aperçu quelques années auparavant dans les Mers du Sud, près de Tonga, et dont elle s’est entichée, comme elle le révèle au cousin du narrateur, Melville, qui est aussi un ami de la famille Bunting. Étant une créature immortelle, Miss Waters passe outre au fait que Chatteris est déjà fiancé à Miss Adeline Glendower et essaye de faire oublier sa jeunesse désœuvrée en se lançant dans la politique. Chatteris se révèle incapable de résister aux charmes de la séduisante sirène, même si cela signifie sa propre mort. » (Miss Waters sur Wikipédia)

  • Divina Commedia

    Divina Commedia

    Cette fiche apparait à la fois dans la figure du Diable et de la Sirène.

    « La Comédie (en italien Commedia), ou la Divine Comédie (Divina Commedia), est un poème de Dante Alighieri écrit en tercets enchaînés d’hendécasyllabes en langue vulgaire florentine. Composée, selon la critique, entre 1303 et 1321, la Divine Comédie est l’œuvre de Dante la plus célèbre et l’un des plus importants témoignages de la civilisation médiévale. Connue et étudiée dans le monde entier, elle est tenue pour l’un des chefs-d’œuvre de la littérature. […]

    Le poème est divisé en trois parties appelées cantiche (pluriel italien pour cantica) : Inferno (Enfer), Purgatorio (Purgatoire) et Paradiso (Paradis), chacune composée de trente-trois chants (excepté l’Enfer qui contient un chant préliminaire). Le poète narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu’à la vision de la Trinité. » (Divine Comédie sur Wikipédia)

    « Ce voyage qui traverse les trois royaumes d’outre-tombe pour parvenir à la Vision finale est en même temps tendu vers le retour sur terre, vers le moment où sera racontée aux vivants la traversée accomplie. Et pour relater son périple à travers les trois royaumes des morts, Dante bouleverse les représentations traditionnelles, affronte l’indicible, crée une langue : sa hardiesse poétique préfigure celle des grands inventeurs de la modernité en littérature, de Rimbaud à Joyce, en passant par Kafka et Proust. Animé par une ambition folle – celle de rendre les hommes meilleurs et plus heureux, par la conscience du sort qui les attend après la mort –, il décrit tour à tour le gigantesque entonnoir de l’Enfer et ses damnés en proie à mille tourments ; la montagne du Purgatoire, intermédiaire entre l’humain et le divin, peuplé d’anges, d’artistes et de songes ; le Paradis, enfin, où, guidé par Béatrice, le poète ébloui vole de ciel en ciel. Un parcours initiatique qui se termine lorsque le héros, absorbé dans l’absolu, contemple “l’amour qui meut le soleil et les autres étoiles”. » (La Divine Comédie sur Flammarion)

    Figure du diable :

    « Selon la conception géographique dantesque, le monde est divisé en deux hémisphères distincts : l’un entièrement formé par les terres émergées et l’autre complètement recouvert par les eaux. Dans le système astronomique ptolémaïque, la Terre se trouve au centre de l’Univers ; le Soleil et les autres planètes tournent autour d’elle.

    Quand, au début des temps, Lucifer se rebella contre Dieu, ce dernier le précipita sur la Terre depuis le Paradis qui se trouve dans le ciel au-delà du système de rotation géocentrique. À l’endroit de sa chute, la terre se rétracta de terreur à l’idée du contact avec le démon, créant ainsi l’énorme cavité en entonnoir qui forme l’Enfer. La matière rétractée réémergea dans l’hémisphère couvert par les eaux et forma la montagne du Purgatoire qui se dresse au milieu de l’immense mer de l’hémisphère opposé.

    Lucifer est ainsi confiné au centre de la Terre, au point le plus éloigné de Dieu, immergé jusqu’au buste dans le Cocyte, le lac souterrain constamment gelé à cause du vent froid produit par le continuel mouvement de ses six ailes. Du centre de la Terre, à partir des pieds de Lucifer, s’ouvre un long corridor conduisant vers le Purgatoire, dans l’autre hémisphère. » (Enfer (Divine Comédie) sur Wikipédia)

    La figure de la sirène :

    « Le Purgatoire est la deuxième partie (cantica) de la Divine Comédie de Dante Alighieri. La structure morale du Purgatoire suit la classification thomiste des vices de l’amour mal orienté, et ne fait plus référence à des vices individuels. Il est divisé en sept cadres, dans lesquels ils se purgent des sept péchés capitaux : l’Orgueil, l’Envie, la Colère, la Paresse, l’Avarice, la Gourmandise et la Luxure. Le Purgatoire est construit comme une image renversée de l’Enfer, soit non plus comme un gouffre, mais comme une montagne. » (Purgatoire (Divine Comédie) sur Wikipédia)

    La sirène est présente dans le chant XIX du Purgatoire. Celle-ci essaye de tenter le pèlerin lors d’un rêve. Elle échoue lorsque Virigle, le guide, la démasque et le pèlerin se réveille.

  • Sirènes dans la musique

    Sirènes dans la musique

    La figure de la sirène apparait dans maintes œuvres musicales de genres variés (opéra, classique, pop, etc.) depuis l’épopée de l’Odyssée (Delaveau, 2024). Ses représentations prennent de multiples formes : choeurs féminins incarnant les chants des sirènes, titres de pièces et de chansons, paroles, personnages de vidéoclips…

    Voir aussi la fiche « Sirènes dans l’opéra ».

  • Der Fischer

    Der Fischer

    « “Der Fischer” (en français : “Le Pêcheur”) est une ballade de Goethe, écrite en 1779. Le poème de Goethe décrit un échange entre un pêcheur et une sirène qui l’accuse d’avoir attiré ses petits. Pour se venger, elle l’envoûte par son chant et l’entraîne dans l’eau. » (Der Fischer (Goethe) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)