Pop-en-stock

Media: Littérature

  • Son of a Trickster

    Son of a Trickster

    « Jared, 16 ans, a un solide problème d’alcool, une blonde non binaire vraiment politisée et la mère la plus terrifiante de la planète. Il a aussi le don de se mettre dans le trouble, entre son trafic de biscuits au pot, ses fréquents blackouts et sa grande gueule. Et ça, c’est sans compter les loutres cannibales, les hommes-gorilles, les lucioles philosophes et les soupçons de sa grand-mère, convaincue qu’il n’est pas un être humain, mais le fils de Wee’git, l’esprit qui tourmente sa famille depuis des générations. » (Le fils du Trickster sur Leslibrairies.ca)

    La trilogie inclue : Son of the Trickster, Trickster Drift et Return of the Trickster.

    L’intrigue inclue Wee’jit, un trickster de la tradition autochtone des Haislas de Kitamaak, que Jared découvre.
    Une adaptation télévisuelle est sortie en 2020, sous le titre Trickster, produit par CBC Television.

  • Crow Winter

    Crow Winter

    « Depuis son retour à Spirit Bear Point, Hazel Ellis rêve sans cesse à une vieille corneille qui affirme vouloir l’aider, la sauver. Mais la sauver de quoi, exactement? Du deuil de son père, qu’elle ne parvient pas à faire malgré les deux années qui se sont écoulées depuis son décès? Mais cela suffit-il à justifier l’intervention de Nanabush, un Trickster, un conteur, un maître de la métamorphose, une mythique créature anishinabe?

    Peu à peu, Hazel découvre que ce qui se joue dépasse largement ses doutes et son propre chagrin. La carrière située sur la terre de son père, laissée en plan depuis plus d’un siècle, semble au cœur de ce qui ravive l’ancienne magie liant les deux côtés de la Roue de Médecine. Dans L’hiver de la corneille, Hazel lève le voile sur les mondes visible et invisible, le rêve et la réalité, le cœur et la tête, le passé et le présent. Karen McBride signe ici son premier roman. » (L’hiver de la corneille sur le site Les Libraires)

  • L’oeuvre de Louise Erdritch

    L’oeuvre de Louise Erdritch

    « Karen Louise Erdrich, née le 7 juin 1954 à Little Falls dans l’État du Minnesota, est une écrivaine américaine, auteure de romans, de nouvelles, de poésies, de critique littéraire et de littérature d’enfance et de jeunesse. Récompensée par de multiples prix dont le National Book Critics Circle Award for Fiction pour son premier roman Love Medicine (1984) ou le prix Pulitzer pour Celui qui veille (2021), elle l’une des figures les plus emblématiques du courant littéraire de la Renaissance amérindienne. » (Louise Erdritch sur Wikipédia)

    Ses nombreuses oeuvres font l’objet de thèses et de mémoires qui analysent la figure du Trickster dans ses récits.

  • Kiss of Fur Queen

    Kiss of Fur Queen

    « Kiss of the Fur Queen est un roman de Tomson Highway, publié pour la première fois par Doubleday Canada en septembre 1998.

    Les personnages principaux du roman sont Champion et Ooneemeetoo Okimasis, deux jeunes frères cris originaires d’Eemanipiteepitat, dans le nord du Manitoba, qui sont arrachés à leur famille et envoyés dans un pensionnat indien. Leur langue leur est interdite, leurs prénoms sont changés en Jeremiah et Gabriel, et les garçons subissent des abus sexuels de la part de prêtres. Cependant, un personnage rusé et trickster, la Reine des fourrures [Fur Queen], veille sur les garçons alors qu’ils accomplissent leur destin en devenant artistes.

    Ce roman, qui est une adaptation romancée de l’enfance réelle de Tomson Highway et de son frère René, a été nominé pour le prix Libris de l’Association canadienne des libraires et le prix du premier roman de Books in Canada en 1998. » (Kiss of the Fur Queen sur Wikpedia, traduit avec à DeepL)

  • American Gods

    American Gods

    « American Gods est un roman de fantasy de Neil Gaiman, paru en 2001. En sortant de prison, Ombre apprend la mort de sa femme et de son meilleur ami dans un accident de voiture. À bord de l’avion qui le ramène chez lui, il se fait embaucher comme garde du corps par un étrange personnage dénommé Voyageur (Mr Wednesday en version originale). Ombre le rencontre un mercredi (Jour de Wotan, ou Odin en anglais). Celui-ci l’entraîne dans un long périple à travers les États-Unis. Ombre découvre bientôt que Voyageur n’est autre que l’ancien dieu nordique Odin qui tente de rallier à sa cause les autres anciens dieux et quelques personnages folkloriques afin de mener une guerre sans merci aux divinités plus récentes de l’Amérique que sont la voiture, internet, la télévision et les médias. » (American Gods sur Wikipédia)

    L’histoire met en scène plusieurs personnages de Trickster, dont Mr Wednesday (Odin) et Mr Nancy (Anansi). « L’histoire du héros, Ombre, se poursuit dans une nouvelle de Neil Gaiman intitulée Le Monarque de la vallée (publiée dans le recueil Légendes de la fantasy). Neil Gaiman raconte également l’histoire des deux fils du dieu Anansi (alias Mr. Nancy) dans Anansi Boys, un roman paru en 2005. » (American Gods sur Wikipédia)

    Le roman est adapté en série télévisée (2017-2021).

  • La Horde du Contrevent

    La Horde du Contrevent

    « La Horde du Contrevent est un roman de science-fantasy écrit par Alain Damasio et publié aux éditions La Volte en 2004.
    Ils sont vingt-trois, forment la trente-quatrième Horde du Contrevent et ont entre vingt-cinq et quarante-trois ans. Dans un monde balayé par les vents, ils ont été formés depuis l’enfance dans un seul but : parcourir le monde, d’ouest en est, de l’Aval vers l’Amont, à contre-courant face au vent, à travers la plaine, l’eau et les pics glacés, pour atteindre le mythique Extrême-Amont, la source de tous les vents.

    Tous différents mais tous unis, ils forment une horde autonome et solidaire, qui avance dans un seul objectif, luttant constamment contre le vent. Profitant du savoir et de l’expérience de huit siècles d’échecs, on la dit la meilleure et l’ultime Horde, celle qui atteindra enfin l’Extrême-Amont. » (La Horde du Contrevent sur Wikipedia)

    Le personnage de Caracole revêt bien des aspects de la figure du Trickster : détenteur d’un pouvoir mystérieux (c’est un autochrone), il s’épanouit dans les jeux de mot et la spontanéité, invitant le chaos et la bouffonerie (qui cache néanmoins une profondeur philosophique).

  • Charlie Muskrat

    Charlie Muskrat

    « Charlie Muskrat part chasser l’orignal. Bien décidé à ne pas revenir bredouille, il se retrouve à Prince Albert au volant de son fidèle pick-up, Tonnerre, avec une carabine Winchester sous le siège du passager, un réservoir d’essence à moitié vide, un thermos de café à moitié plein, un fond de sac de Cheezies et l’envie irrépressible de continuer vers le sud.

    En compagnie d’autostoppeurs venus du monde des mythes et des histoires anciennes – le Trickster, Wesakicak, les dieux de l’Olympe, écrivains, philosophes et politiciens –, Charlie roule sa bosse au son des chansons gospels de Johnny Cash et au rythme cahoteux de sa propre mémoire défaillante.

    Tout au long de ce voyage initiatique, de Saskatoon à Toronto et de Winnipeg à Sudbury, en passant par Trenton et Ottawa, le rire côtoie la réflexion, les personnages flamboyants se succèdent, et la question demeure : Charlie et Tonnerre trouveront-ils le chemin du retour? Et qu’en est-il de ces petites pierres magiques qui se cachent dans le sac de cuir accroché au cou de notre héros? » (Résumé sur le site de l’éditeur Hannenorak)

  • Roman de Renart

    Roman de Renart

    « Le Roman de Renart est un ensemble de récits poétiques en langue romane, appelés dès le Moyen Âge “branches” (en octosyllabes), qui s’échelonnent de 1174 à 1250 : on en dénombre 25 à 27 formant un ensemble d’environ 25 000 vers. Divers auteurs, le plus souvent anonymes, y ont contribué. La branche I, la plus ancienne, est ainsi attribuée à Pierre de Saint-Cloud. Le succès de ces recueils est considérable.

    Le rusé renard (goupil au Moyen Âge) y tient le rôle principal sous le nom de “Renart”. Ses aventures avec les autres animaux de la forêt, comme le loup Ysengrin, son ennemi juré, ou avec les humains qu’il croise, sont l’occasion d’histoires satiriques permettant de critiquer la société ou les travers de l’homme. » (Goupil, le renard (entre 1174 et 1250) sur Archives départementales de Seine-et-Marne)

  • The Canterbury’s Tale

    The Canterbury’s Tale

    « Les Contes de Canterbury (The Canterbury Tales en anglais) sont une série de vingt-quatre histoires écrites par Geoffrey Chaucer entre 1387 et 1400, et publiés au XIVe siècle. Le texte est écrit en moyen anglais, en vers pour la majeure partie. Les contes sont intégrés dans un récit-cadre : ils sont racontés par un groupe de pèlerins faisant route de Southwark à Canterbury pour visiter le sanctuaire de Thomas Becket dans la cathédrale de Canterbury. » (Les Contes de Canterbury sur Wikipédia)

    Les contes mettent en scène des personnages qui ont été interprété comme étant des Tricksters, dont le « Pardoner » et la figure de Renart.

  • Till Eulenspiegel (Till l’espiègle)

    Till Eulenspiegel (Till l’espiègle)

    « Till l’Espiègle est un personnage de fiction, saltimbanque malicieux et farceur de la littérature populaire du nord de l’Allemagne. Son nom a la forme Till Eulenspiegel en allemand, Dyl Ulenspegel en bas-allemand, Tijl Uilenspiegel en néerlandais, sans compter des variantes orthographiques : Thyl, Thijl… » (Till l’espiègle sur Wikipédia)

    Il serait à l’origine de l’adjectif « espiègle ». La version la plus ancienne de son histoire, publiée anonymement, date de 1510. On associe l’écriture du texte à l’auteur Hermann Bote, mais aujourd’hui cette hypothèse est contestée.

    Son nom allemand Eulenspiegel est à double sens. « Trivialement, l’étymologie du nom le fait venir du moyen bas allemand ulen “essuyer” et spegel “miroir, derrière”, et l’expression ul’n spegel veut dire “torche-moi le cul”, “je t’emmerde”. Il signifie également littéralement chouette (Eule)-miroir (Spiegel), objets fétiches du personnage avec lesquels il est illustré. La chouette est l’animal associé à Athena et à la sagesse dans la mythologie grecque » (Till l’espiègle sur Wikipédia). Ce calembour, qui est à la base de son nom allemand, montre bien l’aspect profanateur du côté « haut », « raisonné » et « sacré » de la culture.

    Till l’Espiègle est considéré comme trickster car il incarne l’archétype de personnage qui utilise la ruse, la bouffonerie et la folie pour boulverser l’ordre social. « [À] travers ses aventures ou ses propos, Till révèle une profonde vérité sociale, mais aussi emmerde l’ordre établi et les puissants dont il se moque. Il s’inscrit dans la tradition universelle et intemporelle du personnage dont on ne peut dire s’il est fou ou sage, et dont les mésaventures exposent et critiquent la réalité de ses antagonistes. » (Till l’espiègle sur Wikipédia)