Pop-en-stock

Media: Littérature

  • Les Aventures d’Alice au pays des merveilles

    Les Aventures d’Alice au pays des merveilles

    « Les Aventures d’Alice au pays des merveilles (titre original : Alice’s Adventures in Wonderland), fréquemment abrégé en Alice au pays des merveilles (Alice in Wonderland en anglais), est un roman publié en 1865 par Lewis Carroll. […]

    Alice s’ennuie auprès de sa sœur qui lit un livre (“sans images, ni dialogues”) tandis qu’elle ne fait rien. “À quoi bon un livre sans images, ni dialogues ?”, se demande Alice. Mais voilà qu’un lapin blanc aux yeux roses vêtu d’une redingote avec une montre à gousset à y ranger passe près d’elle en courant. Cela ne l’étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu’elle le voit sortir une montre de sa poche et s’écrier : “Je suis en retard ! En retard ! En retard !”, elle se dit que décidément ce lapin a quelque chose de particulier. En entrant derrière lui dans son terrier, elle fait une chute presque interminable qui l’emmène dans un monde aux antipodes du sien. Elle va rencontrer une galerie de personnages retors et se trouver confrontée au paradoxe, à l’absurde et au bizarre… » (Les Aventures d’Alice au pays des merveilles sur Wikipédia)

    Parmi ces personnages, le Chat du Cheshire propose une version plus philosophe du Trickster. « Doué pour les conversations philosophiques, le chat use parfois d’une rhétorique débridée, voire surréaliste, qui trouble Alice. La folie du chat est toutefois plus apparente que réelle et il passe pour l’un des rares personnages pourvus de raison, mais adoptant une attitude nihiliste vis-à-vis de son environnement. […] Ce chat a la faculté d’apparaître et de disparaître selon sa volonté, suscitant l’amusement d’Alice. […] À un certain point de l’histoire, le chat disparaît complètement jusqu’à ce qu’il ne reste de lui que son sourire. Alice remarque alors qu’elle a “souvent vu un chat sans sourire mais jamais un sourire sans chat”. C’est cette disparition qui a rendu le chat célèbre auprès du public, ainsi que la chanson qu’il entonne en reprenant les paroles du Jabberwocky dans le long-métrage d’animation Alice au pays des merveilles de Walt Disney. » (Chat du Cheshire sur Wikipedia)

  • Uncle Remus

    Uncle Remus

    « Oncle Remus est le personnage fictif principal et le narrateur d’un recueil de contes populaires afro-américains compilés et adaptés par Joel Chandler Harris, puis publiés sous forme de livre en 1881. Harris était journaliste à Atlanta à l’époque de l’après-Reconstruction, et il a publié sept livres consacrés à Oncle Remus. Pour ce faire, il a repris des contes qu’il avait entendus et les a replacés dans le contexte des plantations. Il a rédigé ses récits dans un dialecte qui reflétait sa propre interprétation de la langue afro-américaine du Sud profond de l’époque. En raison de ces choix stylistiques et de cette mise en scène, le recueil de Harris a suscité la controverse depuis sa publication.

    “Oncle Remus” est un recueil d’histoires mettant en scène des animaux, de chansons et de contes populaires recueillis auprès des Afro-Américains du Sud. Bon nombre de ces histoires sont à caractère didactique, à l’instar des Fables d’Ésope et des contes de Jean de La Fontaine. Oncle Remus est un vieil affranchi bienveillant qui sert de personnage narrateur, transmettant ces contes populaires aux enfants rassemblés autour de lui, à l’image du griot africain traditionnel.

    Ces récits appartiennent au genre des contes de filou. À l’époque de la publication de l’ouvrage de Harris, celui-ci a été salué pour sa capacité à restituer fidèlement le dialecte des Noirs des plantations.

    Br’er Rabbit (“Compère Lapin”) est le personnage principal de ces récits, un personnage enclin à la ruse et aux bêtises, qui se heurte souvent à Br’er Fox et à Br’er Bear. » (Uncle Remus sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • Nyarlathotep

    Nyarlathotep

    Cette fiche apparait à la fois dans la figure du Trickster et du Diable.

    « Nyarlathotep, surnommé le Chaos rampant (The Crawling Chaos), est une entité cosmique inventée par l’écrivain américain H. P. Lovecraft dans le poème en prose Nyarlathotep (1920). Âme et messager des Autres Dieux (Other Gods), de puissantes créatures aux desseins impénétrables, Nyarlathotep apparaît sous diverses formes dans d’autres récits de Lovecraft, puis dans plusieurs nouvelles et romans rattachés au Mythe de Cthulhu, ensemble de textes littéraires rédigés par des continuateurs de l’œuvre lovecraftienne, et notamment par l’écrivain Robert Bloch. » (Nyarlathotep sur Wikipédia)

    Contrairement aux autres entités horrifiantes du panthéon lovecraftien, Nyarlathotep inspire autant la terreur que la fascination; il a la capacité de séduire autant que détruire ainsi que de changer la forme de son corps ou de s’incarner sous la forme d’avatars.

    Dans la nouvelle The Dreams in the Witch House, Nyarlathotep apparait comme un avatar du Diable et a la capacité à faire des pactes avec les mortels.

    Le nom de Nyarlathotep est mentionné ponctuellement dans plusieurs autres récits de Lovecraft.

  • The Cat in the Hat

    The Cat in the Hat

    The Cat in the Hat (Le chat dans le chapeau) est le personnage principal du livre jeunesse éponyme. Il correspond bien à l’archétype du trickster, agissant comme un agent du chaos qui vient boulverser le monde terne et ennuyeux des enfants (le narrateur et sa soeur Sally) avec humour et fantaisie. Il est accompagné de ses acolytes Thing 1 et Thing 2 qui l’accompagnent à enfreindre les normes sociales, à semer la pagaille, mais aussi pour divertir et stimuler la créativité.

    Une adaptation cinématographique de type Live Action, réalisée par Bo Welch, est sortie en 2003.

  • The Trickster (DC)

    The Trickster (DC)

    « Le Trickster est un pseudonyme utilisé par trois super-vilains apparus dans les bandes dessinées américaines publiées par DC Comics, dont deux sont des ennemis de Flash. Les incarnations du personnage par James Jesse et Axel Walker ont toutes deux été largement adaptées dans des productions télévisées issues de l’univers DC Comics. L’acteur Mark Hamill est celui qui est le plus étroitement associé à ce rôle, ayant incarné Jesse dans deux séries télévisées en prise de vues réelles et prêté sa voix au personnage dans plusieurs apparitions dans des dessins animés et des jeux vidéo. Devon Graye a incarné Walker dans la série télévisée The Flash. » (Trickster (DC Comics) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • Roman de Renart

    Roman de Renart

    « Le Roman de Renart est un ensemble de récits poétiques en langue romane, appelés dès le Moyen Âge “branches” (en octosyllabes), qui s’échelonnent de 1174 à 1250 : on en dénombre 25 à 27 formant un ensemble d’environ 25 000 vers. Divers auteurs, le plus souvent anonymes, y ont contribué. La branche I, la plus ancienne, est ainsi attribuée à Pierre de Saint-Cloud. Le succès de ces recueils est considérable.

    Le rusé renard (goupil au Moyen Âge) y tient le rôle principal sous le nom de “Renart”. Ses aventures avec les autres animaux de la forêt, comme le loup Ysengrin, son ennemi juré, ou avec les humains qu’il croise, sont l’occasion d’histoires satiriques permettant de critiquer la société ou les travers de l’homme. » (Goupil, le renard (entre 1174 et 1250) sur Archives départementales de Seine-et-Marne)

  • The Canterbury’s Tale

    The Canterbury’s Tale

    « Les Contes de Canterbury (The Canterbury Tales en anglais) sont une série de vingt-quatre histoires écrites par Geoffrey Chaucer entre 1387 et 1400, et publiés au XIVe siècle. Le texte est écrit en moyen anglais, en vers pour la majeure partie. Les contes sont intégrés dans un récit-cadre : ils sont racontés par un groupe de pèlerins faisant route de Southwark à Canterbury pour visiter le sanctuaire de Thomas Becket dans la cathédrale de Canterbury. » (Les Contes de Canterbury sur Wikipédia)

    Les contes mettent en scène des personnages qui ont été interprété comme étant des Tricksters, dont le « Pardoner » et la figure de Renart.

  • Circe

    Circe

    « “Circé” est un roman fantastique et mythologique publié en 2018 par l’auteure américaine Madeline Miller. Se déroulant à l’époque héroïque grecque, il s’agit d’une adaptation de divers mythes grecs, notamment de l’Odyssée, racontée du point de vue de la sorcière Circé. Le roman explore les origines de Circé et raconte ses rencontres avec des figures mythologiques telles qu’Hermès, le Minotaure, Jason et Médée, ainsi que, finalement, son histoire d’amour avec Ulysse et son fils Télémaque. » (Circe (novel) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

    Dans la mythologie grecque, Scylla est un monstre marin redoutable vivant dans une caverne sur une falaise du détroit de Messine, face au tourbillon Charybde. Elle est décrite comme une créature à six têtes de chien, douze pieds et de longs cous, dévorant les marins passant trop près. Elle est célèbre pour son apparition dans l’Odyssée d’Homère et l’expression « Tomber de Charybde en Scylla ».

    « Scylla commence l’histoire comme la plus belle nymphe dans les couloirs des dieux. Quand Glaucos tombe amoureux d’elle, Scylla montre son affection devant Circe. Circe est peinée par la cruauté de Scylla, mais elle a surtout le cœur brisé que Glaucos choisisse quelqu’un d’autre plutôt qu’elle. Espérant toujours que Glaucos l’épousera, Circe se mêle de la pharmaka dans le but d’exposer la laideur de Scylla d’une manière qui désintéresserait Glaucos à son égard. Mais Circe n’a pas une bonne compréhension de la magie à ce stade et finit par transformer Scylla en un monstre horrible (…) Quand sur Aiaia, Circe apprend d’Hermès que Scylla mange des hommes. » (Scylla Character Analysis sur LitCharts, traduit de Reverso)

  • La petite sirène (série des contes interdits)

    La petite sirène (série des contes interdits)

    « Cette version moderne de La petite sirène vous submergera dans les bas-fonds de la nature humaine et de l’horreur. Un conte d’espoir, de perdition, de déchéance, où sont exploités les plus bas instincts qui animent les hommes. Il faut parfois savoir accepter notre destin au risque de déclencher des évènements irréversibles. Un père alcoolique qui tente de noyer son enfant difforme. Un couple de monstres de foires en cavale, poursuivi par un policier corrompu, au service d’un juge pervers. Une magnifique sirène prisonnière des griffes d’un forain sadique et qui se lie d’amitié avec un garçon homard. Une mystérieuse attraction montréalaise, le palais des nains, qui cache des abominations, d’absurdes personnages de cauchemars aux intentions machiavéliques. » (Quatrième de couverture)

  • Julián Is a Mermaid

    Julián Is a Mermaid

    « Un jour, alors qu’il est dans le métro avec sa grand-mère, Julián aperçoit certains des participants à la Coney Island Mermaid Parade. Il est fasciné par eux et rêve de devenir une sirène nageant dans la mer.

    De retour à la maison, pendant que sa grand-mère prend sa douche, Julián confectionne un costume de sirène à partir de divers matériaux qu’il trouve chez lui, notamment une plante en pot et des rideaux. […] Ensuite, sa grand-mère l’emmène à la Coney Island Parade, où il défile aux côtés d’autres sirènes. » (Julián Is a Mermaid sur Wikipédia, traduit avec Deepl)