Figure (taxo): Sorcière

  • Nanny McPhee

    Nanny McPhee

    Nurse Matilda : « Les livres Nurse Matilda ont été écrits par l’auteur britannique de livres pour enfants Christianna Brand (1907-1988) et illustrés par son cousin Edward Ardizzone. Les livres sont basés sur des histoires racontées aux cousines par leur arrière-grand-père. Ils traitent d’une sorcière hideuse connue sous le nom d’infirmière Matilda, qui a été fortement recommandée à M. et Mme Brown comme nourrice par plusieurs agences. L’infirmière Matilda arrive chez les Brown et devient la nounou des innombrables enfants Brown. Les enfants Brown sont « extrêmement vilains » et effraient de nombreuses gouvernantes par leurs merveilleuses espiègleries – jusqu’à l’arrivée de l’infirmière Matilda. Elle apprend aux enfants à bien se comporter et s’occupe de la redoutable et pointilleuse Grande Tante Adélaïde Stitch. Finalement, les enfants deviennent bons et décents, et l’infirmière Matilda part s’occuper d’une autre famille d’enfants méchants. » (Nurse Matilda sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Nanny McPhee : « Dans l’Angleterre victorienne, Cedric Brown, veuf et croque-mort, est le père de sept enfants turbulents : Simon, Tora, Eric, Lily, Sebastian, Christianna et Agatha. Cedric est maladroit mais aime ses enfants. Cependant, depuis la mort de sa femme, il a passé peu de temps avec eux et ne peut pas s’en occuper. Les enfants ont eu plusieurs nounous, qu’ils ont systématiquement chassées à cause de leur mauvais comportement et de leurs farces. Ils prennent également plaisir à tourmenter leur cuisinière, Mme Blatherwick, une ancienne cuisinière militaire qui déclare qu’il y aura « de la neige en août » avant que la famille ne soit remise à l’ordre. Outre leur père, la seule personne que les enfants écoutent est Evangeline, la bonne de la famille, illettrée mais belle et douce. Un jour, Cédric découvre de multiples références à une « Nanny McPhee » dans toute la maison. Le soir même, pendant un orage, alors que les enfants sèment la pagaille dans la cuisine, Cédric ouvre la porte et découvre une femme hideuse qui se présente comme Nanny McPhee. Avec de la discipline et un peu de magie, elle transforme la vie de la famille. Les enfants, menés par Simon, essaient de lui jouer des tours, mais après avoir échoué, ils commencent peu à peu à la respecter et à lui demander conseil. Chaque fois que les enfants apprennent une leçon, l’un des défauts du visage de Nanny McPhee disparaît comme par magie. Au fil du temps, les enfants deviennent plus responsables et aident leur père maladroit à résoudre les problèmes familiaux, rendant Nanny McPhee de moins en moins nécessaire. » (Nanny McPhee sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Nanny McPhee and the Big Bang : « Isabel Green est poussée à bout par sa vie trépidante alors que son mari Rory combat pendant la Seconde Guerre mondiale. Entre ses efforts pour faire tourner la ferme familiale et son travail dans le magasin du village, tenu par Mme Docherty, une femme un peu folle, elle doit aussi s’occuper de trois enfants turbulents : Norman, Megsie et Vincent. Lorsque les riches mais pompeux et snobs cousins citadins des enfants, Cyril et Celia, sont évacués pour vivre avec eux à la campagne, ils commencent à se disputer, ce qui ne fait qu’ajouter aux problèmes d’Isabel. C’est alors que la magique Nanny McPhee arrive pour les aider. Au début, les enfants n’écoutent pas et continuent à se battre, ce à quoi Nanny McPhee met rapidement fin grâce à sa magie. » (Nanny McPhee sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

  • Мастер и Маргарита (Le Maitre et Marguerite)

    Мастер и Маргарита (Le Maitre et Marguerite)

    Le Maître et Marguerite est un roman écrit par l’écrivain soviétique Mikhaïl Boulgakov entre 1927 et 1940 puis achevé après sa mort par son épouse Elena Sergeevna Boulgakova. À la fois histoire d’amour, critique politique et sociale, comédie burlesque et conte fantastique, il est considéré comme l’une des œuvres majeures de la littérature russe du XXe siècle.

    Le roman se déroule dans un Moscou allégorique. Un écrivain nommé le Maître est emprisonné et rejeté par l’État soviétique pour avoir écrit un roman transgressif. Son amante Marguerite pactise avec le diable pour le libérer et récupérer le manuscrit brûlé de ce dernier. Dans ce contexte obscur du stalinisme, la figure de la sorcière actualise une forme de résistance politique dans un régime d’hégémonie culturelle soviétique.

  • Vij ou le Diable

    Vij ou le Diable

    « Vij ou le Diable, d’abord sorti sous le titre Viy (Вий), est un film d’épouvante fantastique soviétique réalisé par Konstantine Ierchov et Gueorgui Kropatchiov en 1967, produit par la société de production cinématographique nationale Mosfilm. Adapté d’un récit fantastique de Nicolas Gogol, il constitue un exemple pratiquement unique d’un film d’épouvante en Union soviétique. » (Vij ou le Diable dans Wikipédia)

  • Sabrina (the Teenage Witch)

    Sabrina (the Teenage Witch)

    Archie’s TV Laugh-Out : « Archie’s TV Laugh-Out est une bande dessinée publiée par Archie Comics de 1969 à 1986. Sabrina la sorcière adolescente apparaît dans les 106 numéros, et ce titre a servi de transition entre Archie’s Mad House et son propre titre. Le premier numéro présente le petit ami de Sabrina, Harvey Kinkle. En plus de Sabrina, le titre comprend des apparitions régulières de la « bande d’Archie » et de Josie et les Pussycats. Le titre était destiné à présenter les personnages des séries télévisées animées d’Archie Comics, qui comprenaient The Archie Show (et ses successeurs), Josie and the Pussycats et Sabrina the Teenage Witch. » (Archie’s TV Laugh-Out sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Sabrina the Teenage Witch (série télévisée) : « Le générique de la série est le suivant : “Il était une fois trois sorcières qui vivaient dans la petite ville de Riverdale. Deux tantes, Hilda et Zelda, choisissent les ingrédients pour créer une méchante sorcière. Mais soudain, Zelda se heurte à Hilda et ajoute accidentellement des trucs de filles comme ingrédient supplémentaire. C’est ainsi qu’est née la plus groovy des sorcières adolescentes. Elle a des cheveux blancs avec un bandeau rose et des yeux bleus. Elle porte une robe bleue avec une ceinture noire et des chaussures noires. Elle adore faire des bêtises et combattre les forces du mal en utilisant ses pouvoirs ultra magiques. Il se trouve qu’elle est la première super-héroïne américaine ensorcelante : Sabrina, la sorcière adolescente”. La série suit une adolescente sorcière qui aime traîner avec ses amis au lycée de Riverdale et combattre ses ennemis en utilisant ses pouvoirs magiques. Elle ne laisse pas ses amis découvrir son secret. » (Sabrina the Teenage Witch (1970 TV series) sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Sabrina the Teenage Witch (comics) : « Sabrina the Teenage Witch est une série de bandes dessinées publiée par Archie Comics qui raconte les aventures d’une adolescente américaine fictive nommée Sabrina Spellman. Sabrina a été créée par le scénariste George Gladir et l’artiste Dan DeCarlo, et est apparue pour la première fois dans Archie’s Madhouse #22. Les histoires du personnage à l’âge de l’école primaire apparaissent également sous le titre « Sabrina – That Cute Little Witch » dans presque toutes les bandes dessinées Little Archie. Sabrina, une « demi-sorcière » – sa mère est une humaine ordinaire, ou « mortelle » comme les sorcières les appellent, tandis que son père est un sorcier – vit avec ses deux tantes, Hilda et Zelda Spellman, toutes deux sorcières, dans la ville fictive de Greendale, qui se trouve quelque part près de Riverdale, la maison d’Archie Andrews. Salem Saberhagen, un sorcier transformé en chat en guise de punition pour avoir tenté de dominer le monde, vit également avec les trois femmes en tant qu’animal de compagnie. Le principal intérêt romantique de Sabrina est son petit ami mortel Harvey Kinkle qui, comme presque tous les autres mortels du monde de Sabrina, ignore qu’elle est une sorcière. » (Sabrina the Teenage Witch sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Sabrina: Secrets of a Teenage Witch (série télévisée) : « Sabrina the Teenage Witch raconte les aventures de Sabrina Spellman (Melissa Joan Hart), une jeune fille qui découvre le jour de ses 16 ans qu’elle est une sorcière. En tant que sorcière novice, ses sorts tournent souvent mal. Ses tantes Hilda et Zelda Spellman (Caroline Rhea et Beth Broderick, respectivement[a]) la conseillent sur le bon usage de sa magie et lui donnent des conseils moraux. Sabrina vit avec Hilda et Zelda jusqu’à ce qu’elle parte à l’université au début de la saison 5. De plus, Hilda et Zelda doivent s’occuper de Salem Saberhagen (Nick Bakay), un sorcier transformé en chat pour avoir tenté de conquérir le monde. » (Sabrina the Teenage Witch (1996 TV series) sur Wikipédia, traduit avec DeepL)

    Le personnage fait aussi l’objet de la série télévisée Chilling Adventures of Sabrina (voir fiche).

  • Season of the Witch

    Season of the Witch

    « Season of the Witch (initialement sorti sous le titre Hungry Wives) est un film dramatique américain de 1972 écrit et réalisé par George A. Romero, avec Jan White, Raymond Laine et Anne Muffly. Le film raconte l’histoire d’une femme au foyer de la banlieue de Pittsburgh qui s’adonne à la sorcellerie après avoir rencontré une sorcière locale.

    Décrit par Romero lui-même comme un « film féministe », Season of the Witch a été réalisé à l’origine sous le titre Jack’s Wife, avec une petite équipe, Romero assumant les fonctions de monteur, de directeur de la photographie et de scénariste. Le distributeur du film a coupé des parties importantes du film et a changé son titre en Hungry Wives, le commercialisant comme un film pornographique softcore. Le film n’a pas trouvé son public lors de sa sortie initiale et a été réédité des années plus tard sous le titre Season of the Witch. » (Season of the Witch (1972 film) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • The Crucible

    The Crucible

    « The Crucible [Les Sorcières de Salem] est une pièce de théâtre écrite en 1953 par le dramaturge américain Arthur Miller. Il s’agit d’une histoire dramatisée et partiellement romancée du procès des sorcières de Salem qui s’est déroulé dans la province de la baie du Massachusetts entre 1692 et 1693. Miller a écrit la pièce comme une allégorie du maccarthysme, lorsque le gouvernement des États-Unis persécutait les personnes accusées d’être communistes.

    L’œuvre est considérée comme une œuvre centrale du théâtre américain. » (The Crucible sur Wikipédia, traduit avec DeepL).

  • Hexentexte

    Hexentexte

    Recueil d’anagrames et de poèmes en allemands accompagnés de dessins à l’encre de chine, Hexentexte se présente comme « des textes de sorcière, dont la charge envoûtante n’est pas à sous-estimer pour son auteure et encore moins pour celui qui les entend, avec idéalement le dessin sous les yeux. Autrement dit, le pouvoir performatif des mots en dialogue (très) libre avec le dessin vise, comme dans un rituel de sorcellerie, l’enchantement du lecteur-spectateur. Il est transporté d’un ensemble image/texte à l’autre. » (Unica Zürn Hexentexte sur le site du LISAF).

  • Den lille havfrue (La petite sirène)

    Den lille havfrue (La petite sirène)

    La petite sirène (aussi appelé « La Petite Ondine ») « est un conte de fées écrit par l’auteur danois Hans Christian Andersen. Publié à l’origine en 1837 dans un recueil de contes de fées pour enfants, l’histoire suit le voyage d’une jeune princesse sirène qui est prête à renoncer à sa vie de sirène dans la mer pour gagner une âme humaine. » (The Little Mermaid sur Wikipedia, traduit par Deepl) Pour se faire, elle visite la sorcière des mers, qui lui donne une potion qui transforme sa queue en jambes, en échange de sa voix et de sa langue.

    « L’histoire originale a fait l’objet de multiples analyses de la part d’universitaires tels que Jacob Bøggild et Pernille Heegaard, ainsi que de la folkloriste Maria Tatar. Ces analyses couvrent divers aspects de l’histoire, de l’interprétation des thèmes à la discussion des raisons pour lesquelles Andersen a choisi d’écrire une histoire tragique avec une fin heureuse. Le conte a été adapté à différents médias, notamment à la comédie musicale, à l’anime, au ballet, à l’opéra et au cinéma. Une statue représentant la sirène se trouve à Copenhague, au Danemark, où l’histoire a été écrite et publiée pour la première fois. » (The Little Mermaid sur Wikipedia, traduit par DeepL)

  • Le chateau de l’araignée

    Le chateau de l’araignée

    « Le Château de l’araignée (蜘蛛巣城, Kumonosu-jō?) est un film japonais réalisé par Akira Kurosawa, sorti en 1957. Il s’agit d’une adaptation libre de Macbeth, la pièce de théâtre de William Shakespeare, adaptation dans laquelle l’intrigue a été transposée dans le Japon médiéval du XVIe siècle, pendant l’époque Sengoku. Le titre original japonais, qui signifie littéralement « Le château de la toile d’araignée », fait référence à la forêt dense et brumeuse qui entoure le château, symbole du piège dans lequel les protagonistes se trouvent enfermés. […]

    L’intrigue suit fidèlement la trame de la pièce de Shakespeare : après avoir entendu une prophétie d’un esprit de la forêt (qui remplace les trois sorcières de l’œuvre originale), Washizu est poussé par son épouse à assassiner son seigneur pour s’emparer du pouvoir. Cette tragédie explore les thèmes de l’ambition dévorante, de la culpabilité, de la paranoïa et de la folie, tout en les ancrant dans le contexte culturel et historique du Japon médiéval. » (Le chateau de l’araignée sur Wikipédia)

  • Septimius Felton; Or, The Elixir of Life

    « Septimius Felton est un roman écrit par Nathaniel Hawthorne […]. Le livre se déroule dans la petite ville de Concord, Massachusetts, au milieu du XVIIIe siècle, et suit l’histoire d’un jeune homme nommé Septimius Felton. Septimius est un personnage mystérieux et mélancolique, hanté par le souvenir de ses ancêtres et de leur implication dans le procès des sorcières de Salem. [Septimius s’intéresse profondément à l’alchimie et à la recherche de la vie éternelle, ce qui l’amène à fréquenter un groupe d’individus secrets et excentriques. Au fil de l’histoire, Septimius devient de plus en plus obsédé par sa quête de l’immortalité, et ses relations avec son entourage se tendent. Il se lie avec une belle jeune femme nommée Mary, mais leur relation est compliquée par sa préoccupation pour ses expériences alchimiques. » (Septimus Felton sur Amazon, traduit sur Deepl)