Figure (taxo): Sirène

  • Ondine (2009)

    Ondine (2009)

    « Ondine est un film romantique irlandais. […] Syracuse (Colin Farrell), pêcheur irlandais, découvre une femme (Alicja Bachleda-Curuś) dans son filet de pêche. Elle dit s’appeler Ondine. Sa fille Annie (Alison Barry) en vient à croire que la femme est une selkie, tandis que Syracuse tombe éperdument amoureux. Dans le mythe celtique, une selkie est capable de devenir humaine en enlevant son manteau, et peut revenir à son état premier en le remettant. Cependant, comme tous les contes de fées, l’enchantement et les ténèbres vont de pair. » (Ondine (film, 2009) sur Wikipédia)

  • Réécritures du conte de La petite Sirène en fiction pour adolescent.e.s et adultes

    Réécritures du conte de La petite Sirène en fiction pour adolescent.e.s et adultes

    Dans la vague de réécritures contemporaines de conte qui ont pris forme dans la littérature jeunesse et adolescente à partir des années 2010, plusieurs réécritures du conte de La petite sirène ont été publiées dans la littérature young adult et aussi pour un public adulte:

    • Part of Your World: A Twisted Tale (book 5) de Liz Braswell (2018), qui cherche à voir ce qui serait arrivé si Ariel n’avait pas vaincu Ursula;
    • Prince of Song and Sea de Linsey Miller (2023) qui raconte l’histoire de la Petite Sirène du point de vue du prince Éric;
    • A Court of Seas and Storms: Legend of Love de Daniela A. Mera (2023) où le prince des mers envoie un assassin tuer sa fille;
    • Year of the Mer de L.D. Lewis (2026), une réécriture sombre et sanglante de La Petite Sirène dans le genre de la fantasy;
    • La Petite Sirène de Sylvain Johnson (2021), une réécriture moderne et horifique québécoise du conte;
    • Sea Witch de Sarah Henning, qui raconte l’histoire d’Ursula;
    • The Surface Breaks de Louise O’Neill, qui est une réécriture dystopique de La Petite Sirène;
    • Skin of the See de Natasha Bowen;
    • Against the Tide de J. Elle, qui aborde l’histoire d’Ariel avant le conte que l’on connaît;
    • Kitsune de Nicolette Andrews;
    • Kiss of the Selkie de Tessonja Odette;
    • Drown de Esther Dalseno;
    • The Little Homo Sapiens Scientist de S.L. Huang;
    • The Little Android de Marissa Meyer;
    • Atlantia de Ally Condie;
    • The Silent Songbird de Melanie Dickerson;
    • Monstrous Beauty de Elizabeth Fama;
    • When Oceans Rise de Robin Alvarez;
    • The Summer of Chasing Mermaids de Sarah Ockler;
    • Coral de Sara Ella;
    • Fathomless de Jackson Pearce;
    • The Seafarer’s Kiss de Julia Ember;
    • Sea Foam and Silence de Dove Cooper.

    Certaines réécritures utilisent les contes pour explorer des enjeux propres à la période adolescente, aux enjeux d’identité de genre, de l’homosexualité et du féminisme, ainsi que mettent en scène des héroïnes BIPOC.

  • Ice Age: Continental Drift

    Ice Age: Continental Drift

    Cette fiche apparaît dans les figures du Pirate et de la Sirène.

    « L’Âge de glace 4 : La Dérive des continents (Ice Age: Continental Drift), ou L’Ère de glace : La Dérive des continents au Québec, est un film d’animation américain réalisé par Steve Martino et Mike Thurmeier. […] Il est sorti en 2012 comme quatrième opus de la saga L’Âge de glace.

    Le film commence alors que la quête éternelle du gland de Scrat a des conséquences sur le monde. En allant le chercher au centre de la Terre, il provoque la dislocation des plaques tectoniques et la dérive des continents. Manny et ses amis sont alors séparés d’Ellie et sa fille. Ils se retrouvent à errer dans l’océan sur un morceau de glace. Dans leur périple pour retourner chez eux, ils rencontreront des pirates déterminés à les empêcher de rentrer, parmi lesquels Kira, le futur amour de Diego. » (L’âge de glace 4: La dérive des continents sur Wikipédia)

    « Les sirènes étaient des animaux carnivores ressemblant à des poissons qui s’allongeaient sur des affleurements rocheux près de l’océan pendant l’ère glaciaire » (Siren sur Ice Age Wiki, Traduit avec reverso)

    « Créatures de taille moyenne ressemblant à des poissons, les sirènes étaient d’une teinte bleuâtre et arboraient un certain nombre de nageoires violettes qui pouvaient être utilisées pour se déplacer sur terre comme le faisaient les requins-lapins. Les sirènes avaient de grands yeux bulbeux et des bouches remplies de dents aiguisées, mais peut-être leur trait le plus pertinent était leur capacité à utiliser leur chant pour prendre l’apparence du plus grand désir de l’auditeur. Bien que leurs illusions soient normalement convaincantes, ils pouvaient parfois glisser et révéler leur apparence. Ils vivaient dans des zones où leurs proies se faisaient piéger facilement, comme les falaises rocheuses et les coquillages des bénitiers géants. » (Siren sur Ice Age Wiki, Traduit avec reverso)

  • Gravity Falls

    Gravity Falls

    Cette fiche apparaît dans les figures du Zombie, du Pirate, de l’Extraterrestre, de la Sorcière, de la Sirène et du Trickster.

    « Souvenirs de Gravity Falls (Gravity Falls) est une série télévisée d’animation américaine en quarante et un épisodes d’environ 22 minutes créée par Alex Hirsch diffusée entre le 15 juin 2012[1] et le 15 février 2016 sur Disney Channel et Disney XD, ainsi que sur Family Channel au Canada » (Souvenirs de Gravity Falls sur Wikipedia). La série suit les aventures des jumeaux Mabel et Dipper Pines lors d’un été chez leur grand-oncle Stan.

    La série inclut bon nombre de créatures fantastiques et de phénomènes surnaturels et paranomaux.

    Trickster :

    La ville de Gravity Falls aime tant la fête d’Halloween qu’elle la fête aussi en été. La légende veut que durant la fête de Summerween, un Trickster apparait pour punir les enfants qui n’adoptent pas assez l’esprit de la fête. Lorsque Dipper tente d’impressionner Wendy, plus vieille que lui, en refusant de passer ramasser des bonbons avec sa soeur, ceux-ci sont pourchassés par le Summerween Trickster (Saison 1, épisode 12, « Summerween »).

    L’antagoniste ultime de la série, un démon triangulaire du monde des rêves nommé Bill Cypher, possède plusieurs caractéristiques associés à la figure du trickster. Il est maître de la tromperie et de l’illusion, se faisant passer pour un guide ou une muse afin de prendre possession de ses victimes (Saison 1, épisode 19, « Dreamscaperers » ; saison 2, épisode 4, « Sock Opera » ; saison 2, épisode 17, « Dipper and Mabel vs. the Future » ; saison 2, épisode 18, « Weirdmaggedon part 1) ; saison 2, épisode 19, « Weirdmaggedon 2: Escape from Reality »; saison 2, épisode 20, « Weirdmageddon 3: Take Back the Falls »).

    Sirène :

    Mabel Pines découvre qu’un mytérieux inconnu dans la piscine municipale de Gravity Fall est un homme-sirène nommé Mermando qui y a été piégé par accident. Un épisode lui est dédié lors de la première saison, alors que Mabel tente de le libérer (Saison 1, épisode 15, « The Deep End »).

    Zombie :

    Durant le premier épisode, Mabel Pines tombe amoureuse d’un inconnu et son comportement étrange pousse Dipper à croire qu’il s’agirait d’un zombie. Ceux-ci découvrent ultimement qu’il s’agit de plusieurs gnomes cachés sous les vêtements (Saison 1, épisode 1, « Tourist Trapped »). De plus, lors d’une fête, Dipper Pines réanime une horde de mort-vivant pour prouver à des agents gouvernementaux que des événements surnaturels se déroulent à Gravity Falls (Saison 2, épisode 1, « Scary-oke »).

    Pirate :

    Alors que Mabel Pines affronte son ennemie, Pacifica Northwest, dans une partie de mini-golf, une faction de créature nommées les Lilliputtiens vivant dans le mini-golf représentent des pirates (Saison 2, épisode 3, « The Golf War »).

    Sorcière :

    Lorsque leur grand-oncle Stan vole une montre à une femme au marché aux puces, celle-ci semble maudire le kleptomane. Le lendemain, Stan se réveille pour découvrir que ses mains ont disparus. Stan, Dipper et Mabel voyagent alors dans la montage pour convaincre la « Hand Witch » (la sorcière des mains) de redonner à Stan l’usage de ses mains (Saison 2, épisode 6, « Little Gift Shop of Horrors »).

    Extraterrestre :

    Vers la fin de la série, on apprend que Gravity Falls a été construite sur le site du crash d’un vaisseau extraterrestre (Saison 2, épisode 17, « Dipper and Mabel vs. the Future »).

  • Mermaids: The Body Found

    Mermaids: The Body Found

    « Mermaids: The Body Found est un pseudo-documentaire télévisé diffusé à l’origine sur les chaînes américaines Animal Planet (le 27 mai 2012) et Discovery Channel (le 17 juin 2012). Il raconte les efforts d’une équipe scientifique pour élucider l’origine d’enregistrements sous-marins mystérieux montrant un corps marin non identifié. L’émission présente l’hypothèse controversée de l’« ape aquatique » comme preuve de l’existence des sirènes, accompagnée d’une vidéo réalisée par simulation numérique. Une suite intitulée Mermaids: The New Evidence a été diffusée le 26 mai 2013.

    Mermaids: The Body Found et sa suite Mermaids: The New Evidence sont des exemples de ce que l’on appelle la “docufiction”, un genre qui combine le style documentaire et des éléments de programmation avec de la science-fiction – ou parfois, de manière moins flagrante, des hypothèses spéculatives. Ce type de programme fait l’objet de critiques particulières lorsque, comme dans la diffusion originale de Mermaids: The Body Found, seules quelques mentions légales, faciles à manquer, indiquent la nature spéculative de l’émission. Au contraire, le ton sérieux de la majeure partie de la présentation laissait entendre qu’il s’agissait d’un documentaire factuel. Les premières diffusions des deux émissions Mermaids ont apparemment attiré l’attention de millions de personnes et ont également enregistré certaines des audiences les plus importantes jamais réalisées par Animal Planet. » (Mermaids: The Body Found, sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • Stardew Valley

    Stardew Valley

    Cette fiche apparait dans les figures du Pirate, de la Sirène et de la Sorcière.

    « Stardew Valley est un jeu vidéo type RPG dans lequel le joueur doit gérer la ferme de son grand-père décédé dans un endroit connu sous le nom de Stardew Valley. Il a été développé par Eric Barone et édité par Chucklefish Games. » (Stardew Valley sur Wikipédia)

    L’univers de Stardew Valley abrite plusieurs personnage fantastiques qui font leur apparition. Durant le Night Market, le.a joueur.euse peut visiter un spectacle qui met en scène une performance de sirène. Sur Ginger Island, résoudre le puzzle de la Sirène un jour de pluie donne accès à la caverne des Pirates. Aussi sur Ginger Island, la femme du Pirate peut nous donner une quête à accomplir.

    Il y a aussi une sorcière qui se promène durant la nuit sur son balais qui dépose un Void Egg si un poulailler a été construit sur la ferme. Nous apprenons au fil de l’histoire que cette sorcière est l’ex-femme du magicien Rasmodius qui nous offre l’occasion de visiter sa hutte. Cette sorcière a la peau verte ainsi qu’une robe et un chapeau pointu noir. L’entrée de sa caverne est gardée par une petite hutte sur patte, qui rappelle le logis de Baba Yaga.

  • Hellboy

    Hellboy

    Cette fiche apparait à la fois dans la figure du Diable et de la Sirène.

    Figure du diable :

    « Hellboy est un enquêteur du paranormal mi-démon, mi-humain. Destiné à provoquer la fin du monde, il a été invoqué sur Terre au crépuscule de la Seconde Guerre mondiale et élevé par les forces du bien. Bien que son héritage démoniaque lui confère une longue vie, une grande force physique et une apparence singulière, il rejette son destin apocalyptique et se met au service du bien, combattant les menaces paranormales, grandes et petites, au cours de ses cinquante années de carrière en tant qu’agent du Bureau de recherche et de défense paranormale ou lors de ses voyages en solo. » (Hellboy sur Fandom, traduit par DeepL)

    « De ses origines démoniaques, Hellboy a conservé des cornes (qu’il lime régulièrement), des sabots et un appendice caudal (queue). Sa peau est rouge et sa main droite, hypertrophiée, est faite de pierre, et si elle lui donne une force herculéenne, ses excellentes conditions physiques et son appartenance au monde des enfers lui confèrent une force musculaire considérable. C’est également un humanoïde de grande taille et la stature imposante qui incite au respect. Il porte le bouc. » (Hellboy (personnage) sur Wikipédia)

    Bien qu’il soit d’héritage démoniaque, le personnage de Hellboy possède des caractéristiques physiques de reprennent les tropes de la figure du Diable, en particulier les cornes et la peau rouge.

    Figure de la sirène :

    L’univers de Hellboy met en scène le personnage de Abe Sapien, un homme-poisson à la physionomie amphibienne. Bien que la majorité de son corps soit humanoïde, son visage ressemble à celui d’un poisson. Il est comparé à un triton.

    « Abraham Sapien, né Langdon Everett Caul, est un personnage fictif de la série de bandes dessinées Hellboy, créée par Mike Mignola. Son nom provient à la fois d’”Ichthyo sapien”, la désignation fantaisiste choisie pour lui par ses collègues du Club Oannes au XIXe siècle, et d’Abraham Lincoln, le jour même de l’assassinat de ce dernier, le Club Oannes ayant abandonné le corps d’Abe dans un réservoir d’animation suspendue situé sous un hôpital de Washington D.C., ne laissant qu’une note énigmatique comme explication. On le surnomme parfois “l’homme amphibie”.

    En plus de ses apparitions régulières dans Hellboy et B.P.R.D., Sapien a également été la vedette de ses propres bandes dessinées, dont les recueils en format poche et les éditions omnibus comprennent The Drowning, The Devil Does Not Jest and Other Stories, Dark and Terrible et Lost Lives and Other Stories. » (Abe Sapien sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

    Il apparait pour la première fois dans le second numéro de Hellboy: Seed of Destruction, la première mini-série de bandes dessinées Hellboy publiée chez Dark Horse Comics.

  • 美人鱼 (La Sirène)

    美人鱼 (La Sirène)

    « La Sirène (en chinois : 美人鱼) est une comédie romantique fantastique sortie en 2016, réalisée, coécrite et produite par Stephen Chow […]. Le magnat de l’immobilier et playboy Liu Xuan (Deng Chao) achète le Golfe Vert, une réserve naturelle côtière, dans le cadre d’un projet de remblayage, et utilise la technologie sonar pour éliminer la faune marine de la région. À son insu, le Golfe Vert abrite des sirènes et des tritons, et le sonar (outre la forte pollution) a causé la mort ou la maladie de nombre d’entre eux. Les quelques survivants vivent dans une épave abandonnée dans le golfe et veulent assassiner Xuan pour ses actes. Les sirènes envoient Shan (Lin Yun), une jeune et belle sirène qui a été entraînée à marcher sur ses nageoires et à se fondre parmi les humains, pour séduire et tuer Xuan. » (The Mermaid (2016 film) sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • Sahasa Veerudu Sagara Kanya (Le héros aventureux et la sirène)

    Sahasa Veerudu Sagara Kanya (Le héros aventureux et la sirène)

    « Sahasa Veerudu Sagara Kanya (trad. “Le héros aventureux et la sirène”) est un film indien en telugu sorti en 1996, réalisé par K. Raghavendra Rao. […]

    Le film raconte l’histoire de Ravi Chandra, le héros, et de Sagara Kanya, une sirène. Malashree incarne Ganga, la cousine croisée de Ravi, qui est amoureuse de lui. Ils vivent avec des humoristes dans une maison près du bord de mer. Bangaru Raju, le méchant du film, tente de mettre la main sur un navire qui a coulé avec un immense trésor à son bord.

    Il s’associe à une sorcière qui l’aide à trouver le trésor. Après quelques tentatives, la sorcière découvre que le trésor peut être récupéré avec l’aide d’une sirène. Un jour, par accident, Sagara sort de l’eau et perd son corps de sirène. Elle se transforme en une belle femme. Cependant, dès qu’on la mouille, elle redevient une sirène.

    Sur la terre ferme, elle se lie d’amitié avec le héros, Venkatesh. On l’appelle Bangaram. Bangaram commence à aimer Ravi. La sorcière apprend l’existence de Sagara et informe Bangaru Raju que seule une sirène peut trouver le trésor.

    Le film se poursuit avec les persécutions dont Bangaram est victime et les aventures de Ravi. À la fin, Ravi triomphe des forces du mal. Bangaram retourne à la mer, réunissant ainsi Ravi et son cousin. » (Sahasa Veerudu Sagara Kanya sur Wikipédia, traduit avec Deepl)

  • Tidelands

    Tidelands

    « Tidelands est une série dramatique surnaturelle d’origine australienne de 8 épisodes publiée sur Netflix. La série suit l’histoire de Cal McTeer qui retourne au petit village côtier de Orphelin Bay après une dizaine d’année en prison. Cal fait la rencontre d’hybrides sirènes-humains lorsqu’elle enquête sur la mort d’un pêcheur. » (Tidelands sur Wikipédia, ma traduction)